不念僧面念佛面
bù niàn sēng miàn niàn fó miàn
：不看僧面念佛面、吃硬不吃软
：软硬不吃
草明《乘风破浪》十七：“你不念僧面念佛面啊，人家老大娘都把你想坏啦。”
不看僧面看佛面。
不念僧面念佛面，这件事情，多多少少给点面子啊。
草明，原名吴绚文，生于广东顺德。在广州读中学时，即接受十月社会主义革命的影响。1931年开始文学创作，参与欧阳山创办的进步刊物《广州文艺》的编辑工作。因揭露旧制度被通缉，1933年逃往上海，并加入“左联’。 主要作品有《没有了牙齿的》、《小玲妹》、《大冲围的农妇》等。七七事变后，回到广州，参与创立广东文学界救亡协会。1939年到重庆参加中华全国文艺界抗敌协会的抗日宣传工作。1941年到延安，任中央研究院文艺研究室特别研究员，陆续写了一些短篇小说。1948年完成著名的中篇小说《原动力》，被译为10多种外国文字。1950年写出长篇小说《火车头》。以后两年主持东北作协工作。1954年落户到鞍山，在鞍钢炼钢厂党委工作。1959年出版长篇小说《乘风破浪》。
