金秋四海汇聚，蜀中诗香满城。在这诗意盎然的季节，今天（9月6日）下午，“第三届成都国际诗歌周‘一带一路’丝路之歌杜甫草堂诗歌朗诵会”，在成都杜甫草堂博物馆的杜甫像前举办，全球各地的诗人们不远万里而来，共赴这场诗歌之约，向诗圣杜甫致敬。
诗歌朗诵会现场
诗歌朗诵会现场
诗歌朗诵会现场
朗诵
他们用不同的语言读诗
一曲舞蹈《春夜喜雨》拉开序幕。诗歌评论家、《诗刊》副主编王冰上台致辞，对第三届成都国际诗歌周的举办表示祝贺。诗歌无国界，连接不同国家的文化，诗歌是桥梁，架起全球人民的友谊。在朗诵环节，著名诗人、翻译家树才朗诵了《汉字》、当代诗人潘洗尘朗诵《深情可以续命》、克罗地亚诗人马尔科 波加查尔朗诵《句法》，他们用不同的语言，向我们讲述了对文字的感悟，对世界的大爱，以及对生活的思考。
“杜甫草堂是诗人的圣地，今天我希望通过这首诗，让两位伟大的诗人杜甫和特朗斯特罗默在这里相遇。”著名朦胧诗人杨炼朗诵了《在特朗斯特罗默墓前》。接着，土耳其诗人阿塔欧尔贝赫拉姆奥卢带来《孩童无国界》，重庆诗人、《环球人文地理》刊系总编辑李海洲朗诵了《居士的下午课》。诗人们带着他们的诗歌到来，也带着我们的思绪远行，去到他们的内心深处，去到美好的诗意世界。
为了让现场观众听到优秀的当代诗歌。随后，主持人朗诵的著名诗人、鲁迅文学奖获得者胡弦作品《丹江引》，哥伦比亚诗人费尔南多伦东朗诵他的作品《人类的》，鲁奖诗人陈先发朗诵《渺茫的本体》苏格兰诗人格里 卢斯带来《歌》，鲁奖诗人、博物旅行家李元胜朗诵《良宵引》，诗人李南朗诵《现在，曾经》，韩国诗人郭孝桓朗诵《石的骨》。这些诗歌作品，有着细腻的描绘，深沉的情感，广袤的思想，无边的空间，用意象启发读者，让读者在阅读的同时感受到热情、感动、希望、思考，并驰骋他们的想象，得到更为深广的美学享受。
杜甫草堂诗歌朗诵会现场
论坛
不同国度的诗人谈杜甫
1000年前的这里，杜甫挥笔洒墨，写就240首诗歌。1000年后的今天， 杜甫草堂已成为诗人心中的殿堂。
今天，在杜甫草堂还举办了一场以“杜甫写作背景下的现实主义”为主题的诗歌论坛，诗人、翻译家树才，鲁奖诗人、博物旅行家李元胜，印度籍诗人、汉学家墨普德，美国籍诗人、翻译家徐贞敏上台为大家带来了精彩的讨论。
树才认为，杜甫的诗歌对每一个人都产生了影响。李元胜说：“杜甫是我们每一个中国人从少年时期就开始读的诗圣，从他出生的河南，到他逝世的湖南，我参加过多场杜甫的纪念活动。在这个游历过程中，我在中国大地的书本上重新读了一遍杜甫，包括从甘肃入川，后来又在重庆写下《秋兴八首》。”李元胜认为，之前谈到现实主义，就是此时此刻，但杜甫作品中的现实主义一直在扩大。特别是在成都进入写作后半段后，过去、现在和未来，盛唐转衰挣扎的过程，在他的诗歌上都能呈现。杜甫比同代诗人更有胸怀和天赋，找到了理解现实的角度，那就是广袤的时间，杜甫体现的格局远远超出了那个时代，所以，伟大的诗人不是他写得多大，而是带着诗歌往前走，扩大汉语的边缘。
汉学家墨普德谈到，在这里想起了《茅屋为秋风所破歌》，杜甫始终关心人民疾苦，是杜甫现实主义诗歌的核心。高度的爱国主义精神，是杜甫现实主义诗歌的又一大特色。杜甫在现实主义诗歌创作上的伟大贡献，给后世带来了极为深远的影响。几位嘉宾的精彩论述，让大家更能了解杜甫。
徐贞敏说，自己年轻的时候更欣赏李白，现在总感觉杜甫跟她在一起。每次回到成都，都能让她有灵感，在18岁，她读到杜甫的英文翻译，大学的时候开始学中文，后来反复读杜甫的诗歌，她念到：“两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。”她认为，这样好的诗句反复给她写作的启发。
杜甫的家国情怀让诗人们深深感动，杜甫引起历代人们对诗歌的酷爱，不仅是由于艺术，更是源于思想。
红星新闻记者 陈谋 摄影记者 孙琳
编辑 包程立
