1.但愿人长久，千里共婵娟。——苏东坡《水调歌头 明月几时有》
译文翻译：期待自身想念的人安全长期，无论间隔万水千山，都能够一起见到皓月洁白幸福的模样。
2.大漠孤烟直，天涯共此时。——张九龄 《望月怀远》
译文翻译：一轮明月从水上冉冉升起，这时候，相隔万里的家人与我一样在望着月儿。
3.古代人世人若水流，共看皓月皆这般。 ——诗仙李白《把酒问月》
译文翻译：古代人与世人如水流般消逝，一同见到的月儿全是这般。
4.细影将圆质,世间几个看? ——薛涛 《月
译文翻译：无论是略微细影或是小孩满月阖家团圆，尘世间又有哪里的人们在凝视着呢？
5.露从今夜白，月是故乡明。 ——杜甫《月夜忆舍弟》
译文翻译：今夜恰好是寒露季节，清辉撒满地面，不经意间当中内心升起了一丝凉意，这就当然想到了远处的弟兄，秋月思念家乡，故乡的月亮应当比他乡更圆更明吧。
6.离人无奈月无音，皓月光亮人有情。——李冶《明月夜留别》
译文翻译：在将要离去的时时刻刻，大家如同皓月一样默默不语。这时万簌俱寂，月色洒满了地面，大家的心灵如同月色一样充斥着着温柔。
7.同来秋月人在哪？景色恍惚间似上年。——赵嘏 《江楼有感》
译文翻译：由于景色尽管与上年基本相同，但上年同来赏景的朋友却不知道身处哪里。
