每天一首古诗词，用传统文化洗洗眼睛。
“山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。”
暗恋是一件美好而又痛苦的事情，当喜欢一个人，又不好说出口时，看到什么都觉得是喜欢你的样子。
越人歌
先秦：佚名
今夕何夕兮，搴舟中流。
今日何日兮，得与王子同舟。
蒙羞被好兮，不訾诟耻。
心几烦而不绝兮，得知王子。
山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。
[翻译]
今夜是一个怎样的夜晚呀，可以乘舟在江中漫游。
今天是一个怎样的日子呀，可以同王子共乘一舟。
承蒙你喜欢真让我羞愧，不因为我身份低微而瞧不起我。
我心绪纷乱不能平复呀，是因为能被你了解。
山上有树木呀树上有枝，心中喜欢你呀你知不知。
初识这首诗还是在一部电影里，女主角独自一人唱着“心悦君兮君不知”，配合着幽深的场景，凄婉动人，让人动容，不过印象里好像就记住了这一句，后来读的诗多了才看到全文。
这首诗不是《诗经》和《楚辞》中的诗句，而是古越国的民歌，相传春秋时有位鄂君子，是楚王的弟弟，鄂君子长相俊美，身份高贵，有一次他乘船出游，听到划船的舟子唱了一首越国语言的歌，歌声委婉，语调优美，于是让人把歌词翻译给他，鄂君被歌词打动，没有责怪舟子的僭越轻佻，反而赐他锦被，执手而眠。于是这首诗也随着鄂君的故事就穿开来，成了第一首翻译而成的诗。
浪漫的故事总是单纯而美好的，我们每个人的心中也会有几件浪漫的回忆，谁在青涩少年时没有几次爱情的憧憬呢？谁没有默默对着喜欢的人说过“山有木兮木有枝”呢。
所以，喜欢就大胆说出来吧，也许一个温暖的故事在等着你。
关注一下，做一个有趣的人。
