近日,缅甸仰光中国文化中心推出“天涯共此时——中秋节”线上系列活动。本次活动由文化和旅游部国际交流与合作局主办,中外文化交流中心和仰光中国文化中心承办,在缅甸仰光中国文化中心微信公众号、脸书平台和官方网站同步推出。活动将持续至10月6日。
此次活动围绕中秋传统节日主题,挖掘中华优秀传统文化内涵,以“经典话中秋”“美食品中秋”“音乐颂中秋”“诗画咏中秋”四个内容板块为基本架构,通过主题展览、民乐交响演出、美食工作坊、诗歌互动以及系列短视频等形式,分享家庭和睦、社会和谐的中秋价值观,传递中国人的家国情怀和构建人类命运共同体理念,表达“团圆、和谐、健康”的美好祝愿。
“天涯共此时——中秋节”宣传海报 图源:缅甸仰光中国文化中心
具体内容包括“新疆是个好地方”虚拟体验馆、“中秋戏韵”少儿动画短视频展播、“月满中秋”中国地方特色文化之旅微纪录片展播、“五洲同月·情满中华”中秋主题音乐会等。
1.“新疆是个好地方”虚拟体验馆
以“天涯共此时——新疆是个好地方”为主题,运用虚拟现实技术,聚焦中国传统节日“中秋节”。体验馆由《舞在新疆》《游在新疆》《吃在新疆》《乐在新疆》《爱在新疆》五大体验内容版块组成,通过融入新疆的文化、艺术、历史和人文等元素,全景化游览自然景观、体验当地中秋美食、共享和谐友好的团聚氛围。
2.“中秋戏韵”少儿动画短视频展播
围绕中秋节主题,从中秋节节庆文化、传统习俗、神话传说中汲取创作灵感,通过二维动画、三维动画、定格动画等形式,融合中国戏曲元素,推出3部面向少年儿童的动画短视频,表达“团圆、和谐、健康”美好祝愿。
3.“中国二十四节气·秋”短视频
中秋节作为中国传统节日,一般在二十四节气中的处暑和秋分之间。11月30日,“二十四节气”被正式列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。此项目以“天涯共此时”为契机,以多种动画形式,配以英语童声配音和字幕,向海外民众讲解立秋、处暑、白露、秋分、寒露、霜降故事。
4.“月满中秋”——中国地方特色文化之旅微纪录片
以“人文+旅游”的视频叙事方式,走进中国地方特色省市,展现其蕴含的独特的中华文化和旅游魅力。“天涯共此时——中秋节” 推出“大熊猫家园之旅”,带领观众跟随熊猫“安逸”的脚步,感受四川大熊猫主题文化和旅游特色。
5.“寻味中秋”——美食文化系列视频
中国人对美食的讲究在中秋节阖家团圆之际体现得淋漓尽致。冰皮月饼、桂花糯米藕、金桔润肺茶、桂花红豆小圆子、清凉糕等时令甜点尤具特色。赏一轮明月,闻丹桂飘香。中国中秋的味道就是团圆、期盼的味道。“寻味中秋——美食文化系列视频”以短视频形式,从简单易懂的糕点和饮品入手,辅以中秋美食文化概述,介绍节庆美食与时令养生传统。
6.“五洲同月· 情满中华”中秋主题音乐会
作为中国重要传统节日之一,中秋节蕴藏着深厚的文化内涵,寄托着中华民族对于家庭团圆、民族团结、社会和谐的深切情怀。同一轮明月下,五洲大地,各国人民守望相助,共享同一个地球村,呼唤人类命运共同体。作为中秋品牌活动,“五洲同月·情满中华”音乐会由中外文化交流中心和中国歌剧舞剧院联袂推出,中国歌剧舞剧院民族乐团呈现, 选取经典中秋曲目,多角度拍摄现场演出,融入中国旅游资源视频,让全球观众足不出户共赏同一轮明月,共享高品质中国民族音乐,共览中国大好河山。
7.“天涯共此时”——名家名曲艺中秋
中秋节是中华民族的传统节日。本项目以“云演出”方式演绎经典,用音乐传递“家庭和睦、社会和谐、世界和平” 的美好希冀。中国知名艺术家宋飞、吴玉霞及多名国家一级演奏家共同参与演绎大众耳熟能详的中外经典音乐作品,通过特定场景录制及后期合成,打造“天涯共此时”——名家名曲艺中秋主题音乐视频,以此向海内外同胞们献上最诚挚的节日问候。
8.“国画里的中秋”——艺术赏析微课堂
中国国画是中国传统绘画形式,独具特色。自古以来,以中秋节为题材的中国画作品层出不穷,描绘了中秋团圆、举杯赏月、共度良宵的美好景象,表达了人们思念故乡,祈盼丰收的美好愿望。本项目通过展示涉及中秋文化元素的国画代表作品,以动画形式补充人物之间的剧情,还原色彩和丰富观者想象,填补画面之外的含义,使受众具象欣赏中国绘画艺术,感受中秋文化。
9.“我的家园美美与共”——音画相册摄影作品交流活动
为体现中秋节“共赏、共情、共享”的文化内涵,中外文化交流中心联合海外中国文化中心和驻外旅游办事处,共同发起组织各驻外文化和旅游机构以“我的家园”为主题征集摄影和短视频作品活动。收到来自22个国家的24家驻外机构提交的影像作品共366张,视频作品21个。照片和视频反映各国或各民族家庭与校园日常生活、节日盛典、自然环境及世界遗产等内容,最终精选后通过配制分标题和中秋主题音乐,制作一部可全球分享的“我的家园”线上音画相册,采用“影像专辑,音乐伴景”的呈现手法,以此共同祈愿各国人民团圆幸福。
来源:新华网、缅甸金凤凰中文报、中国文化和旅游部
编辑:黄利霞