1、
钱塘湖春行 唐代:白居易 孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。 几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。 乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。 最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。 译文 行至孤山寺北，贾公亭西，暂且歇脚，举目远眺，但见水面平涨，白云低垂，秀色无边。几只黄莺，争先飞往向阳树木，谁家燕子，为筑新巢衔来春泥?鲜花缤纷，几乎迷人眼神，野草青青，刚刚遮没马蹄。湖东景色，令人流连忘返，最为可爱的，还是那绿杨掩映的白沙堤。
2、
饮湖上初晴后雨二首·其二 宋代:苏轼 水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。(蒙通:濛) 欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。 译文 在灿烂的阳光照耀下，西湖水微波粼粼，波光艳丽，看起来很美雨天时，在雨幕的笼罩下，西湖周围的群山迷迷茫茫，若有若无，也显得非常奇妙。若把西湖比作古美女西施，淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
描写春天公园湖面景色的诗词
群峰倒影山浮水，无山无水不入神
湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨.遥望洞庭山水色，白银盘里一青螺
看山水底山更佳，一堆苍烟收不起.
风乍起，吹绉一池春水.冯延巳
春江潮水连海平，海上明月共潮生.
滟滟随波千万里，何处春江无月明
江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰.
空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见.
江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮.
描写春天公园湖面景色的诗词
《早春呈水部张十八员外》——唐·韩愈
天街小雨润如酥，草色遥看近却无。
最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。
《绝句》——唐·杜甫
迟日江山丽，春风花草香。
泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。
