女婿和岳父岳母家是两家人

本是两家人，结婚了就成一家人了。

结婚了，女婿就成岳父岳母家的一个成员，改口叫岳父岳母为父母了，都叫父母了，当然是一家人了。结婚了就是和妻子领了结婚证，组成了新的家庭，受法律保护，妻子是岳父岳母的孩子，自己也就融入了岳父岳母的家庭，成了一家人。