我们知道，市场上的翻译公司，翻译人员很多，但既懂金融背景知识，又熟悉德语翻译的专业人才不好找。那么，针对 金融德语翻译，北京翻译公司哪个较专业？
业内人士指出，由于金融行业会涉及到大量的专业词及财务数据，翻译难度相对较大，而德语翻译也并不简单。因此，翻译金融德语，尽量找专业的翻译公司获得稳定可靠、性价比较高的翻译服务。北京翻译公司，英信翻译尤其擅长金融翻译的行业服务，在过去十几年的发展历程中，翻译过各种各样的资料，包括招股书、企业年报、路演文件、尽职调查报告、财务报表以及行业研究文件等等。涉及到的翻译不仅有英语金融翻译，德语金融翻译，还有西班牙金融翻译，韩语金融翻译 、日语金融翻译、荷兰语金融翻译、印尼语金融翻译等服务。
另外，英信翻译拥有强大而完备的辅助软件系统，保持翻译风格和术语统一性，为金融德语翻译者提供有力支持，其中包括：Trados, CAT, Wordfast, Illustrator, Mac QuarkXpress，FrontPage, Freehand, Adobe等。在暑假，英信翻译圆满完成了上百家公司的金融中报翻译工作。
同时，英信翻译长期为德国进出口的中国企业，涉外律师事务所、专利代理机构等提供专业德译中、中译德金融翻译服务。专业的金融德语翻译团队，均具有5年以上的行业翻译工作经验，他们对金融德文翻译的文化背景、语言习惯、专业术语等有深入的把握，完全可以为客户量身定制专业的金融德语翻译服务。
