参考答案如下
单选(2分) 对直接承受动荷载的钢梁，数据其工作阶段为( )。
库应开Please use the technique of addition and/or omission to translate the following English sentences into Chinese:The fight between the man and the fish became a tedious, tiring tug of war, compounded by rising temperatures. The excitement of the hook-up had long since been replaced by exhaustion. One hour passed, then two.
答案Please translate the following English sentence into Chinese. Change the word order if necessary.That someone invented karaoke came as a shock to most.
数据Please translate the following English sentence into Chinese. Change the word order if necessary.He reveled in this room, the tiny desks, the smell of books.
库应开Please translate the following English sentences into Chinese. Pay attention to the specialized vocabulary in the sentences.Each man was equipped with four layers of clothing, an ice axe, a whistle, an LED light, water and food. Chesterton also had a GPS receiver, camera and cellphone.
Please translate the following Chinese sentence into English. Divide the sentence if necessary.明永乐帝14敕建琉璃塔(the Glazed Tower)，答案耗时。
数据Please translate the following English sentence into Chinese. Change the word order if necessary.As I walked into the room to check on the patients, I heard the songs of darkness. The patients and their families sang songs of prayer for strength and courage .
Please translate the following Chinese sentence into English. Change the word order if necessary.7月2日，库应开由哥廷根大学(University of Gottingen)、库应开北京外国语大学、南京大学三校合作共建的孔子学院正式成立。
答案判断(1分) 发生腹部损伤伴腹腔脏器脱出时,可以将脱出的脏器还纳至腹腔。
数据Please translate the following English sentences into Chinese. Combine the sentences if necessary.I was slow to understand the deep grievances of women. This was because, as a boy, I had envied them.
库应开
答案
数据
库应开
答案
