翻译都是来自百度百科一字不差，哪一句翻译不精准。
1、琼瑶《诗经·卫风·木瓜》：“投我以桃木，报之以琼瑶”。琼瑶，美玉。译文：你送给我木瓜，我送给你琼瑶。
2、徽因《诗经·大雅·思齐》：“大姒嗣徽音，则百思南”。徽音，美誉。译文：太姒美誉能继承，多生男儿家门兴。
3、呦呦《诗经·小雅·鹿鸣》：“呦呦鹿鸣，食野之蒿”。译文：一群鹿儿呦呦叫，在那原野吃蒿草。我有一批好宾客，品德高尚又显耀。
4、思成《诗经·商颂·那》：“汤孙奏假，绥我思成”。成，成就之意。译文：商汤之孙正祭祀，赐我成功祈先祖。
5、蓁蓁《周南·桃夭》：“桃之夭夭，其叶蓁蓁”。蓁蓁，茂盛貌。译文：茂盛的桃树啊，枝繁叶茂。
6、燕飞《邶风·燕燕》：“燕燕于飞，差池其羽”。译文：燕子燕子飞呀飞，羽毛长短不整齐。
诗经中最唯美的诗意名字有哪些
出自《诗经》的经典好名字有朝宗、管彤、孔阳、清扬、震烨、周翰等。
1、朝宗
百川归海。适用于男孩取名字。出自《诗经小雅沔水》：“沔波流水，朝宗于海”。
2、管彤
彤管，古代女史用以记事的杆身漆朱的笔。适用于女孩取名字。出自《诗经邶风静女》：“贻我彤管”。
3、孔阳
十分鲜明耀眼。适用于男孩取名字。出自《诗经豳风七月》：“载玄载黄，我朱孔阳。”
4、清扬
形容女子美丽。适用于女孩取名字。出自《诗经郑风野有蔓草》：“有美一人，清扬婉兮。”
5、震烨
烨：火盛，明亮，引申为“光辉灿烂”。适用于男孩取名字。出自《诗经小雅十日之交》：“烨烨震电”。
6、周翰
比喻国家的栋梁之材。适用于男孩取名字。源自《诗经大雅崧高》：“维申及甫，维周之翰”。
1、（巧玉）
“巧玉”一名出自诗经中“淇水在右，泉源在左。巧笑之_，佩玉之傩。”语句，体现出女孩子嫣然一笑、冰清玉洁的气质特点。此外，从发音特点来说“巧玉”一名，非常俏皮，给人一种画面感，能让人产生联想。而这不正是唯美的体现？
2、（静彤）
取自诗句“静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。”之中，描写女性阴柔之美的诗句，其中“静女”意指贞静娴雅之女。“彤”意指红，引申为吉祥。两字搭配很好的体现出了女孩子美丽动人、有修养的气质特点。
3、（榛苓）
读音[zhēn líng]，给人一种画面感的名字，非常动听。出自“山有榛，隰有苓。云谁之思？西方美人。彼美人兮，西方之人兮。”诗句之中。体现出女孩子性别特点，寓意着他吉祥、幸福之义。
4、（琼华）
名字出自诗经诗句“尚之以琼华乎而”之中，“琼”字指的是一种美玉，形容女孩的美好和纯洁，并且还可以形容人的品德高尚，像玉一样没有瑕疵。“华”意指才华，两个字搭配不会让人感觉严肃，反而更增添了女性色彩。
