#厦门人的一天# 【弘扬闽南武术文化 《厦门人的一天》4日走近五祖拳传承人】让更多的人了解这项闽南本地武术文化。《厦门人的一天》4日走近五祖拳传承人，看他如何创新五祖拳传授方式，让孩子们在“玩中取乐”中精进武艺，将这一闽南武术文化进一步发扬光大。（厦门网记者 连芊）弘扬闽南武术文化 《厦门人的一天》4日走近五祖拳传承人 _新闻中心_厦门网
#好书奇遇季#近日，细心的网友在一大型图书销售网站上发现一本英文版《泉州太祖拳》。该书为泉州市非物质文化遗产——五祖拳传承人周焜民先生所著，中文版本于由香港天地图书出版公司出版。英文版缘何而来？说起个中原因，原书作者也是深感意外。
【《泉州太祖拳》写作初衷】《泉州太祖拳》是周焜民先生于从泉州市副市长任上退休后写的第一本书。“五祖拳是泉州最具代表性的非物质文化遗产之一，太祖拳作为五祖拳的五大拳种之一（其余四种为罗汉拳、达尊拳、行者拳、白鹤拳），其历史可追溯到宋代，是有据可考的历史最悠久的拳法。白鹤拳可以查到的历史是在清朝，其他拳种的具体时间则不可考证。只有写太祖拳，才能将五祖拳的历史追溯到宋朝。”
五祖拳的初学者首先都要学习“三战”，就是太祖拳的拳法。太祖拳在五祖拳中分量最重。周焜民认为，侧重太祖拳的研究，对进一步准确了解五祖拳是一个关键。
除了追本溯源，犁清武术界内一些人对五祖拳历史渊源的讹传之说，《泉州太祖拳》一书还收入了业内人士的几篇重要的论文，均很有研究价值。
【英文版翻译出版契机】对于此次英文版《泉州太祖拳》的出版，周焜民本人也表示“十分意外”。回忆起来，事情的原由是这样的：，国际五祖拳联谊总会年会在泉州召开，适逢《泉州太祖拳》出版不久。作为礼品，不少与会人员在会议期间拿到这本书并深表赞叹。当届联谊总会主席李刚便向周焜民征求过将此书翻译成英文版出版意见。“我当时觉得很好，便同意了。但没有想到他们很认真对待这件事情，花了近两年时间将这本书翻译出来。”
作者坦言这本书写就出版之后，曾试图找专业翻译人员或者在国外生活过的朋友将该书翻译成英文，以便国外朋友可以共读，但许多人看了原著以后都很表示为难，认为内容太专业了难以驾驭。因此翻译的事情便不了了之。
【非习武者难以完成译作】《泉州太祖拳》原著写到太祖拳的渊源历史，语言风格比较雅训，很多中文读者都未必能理解原意，译者如果不了解五祖拳文化，没有专业的知识，很难理解。
太祖拳中的很多技手，比如“抱捭”，实际这个“捭”字，在我们古汉语的意思中就是“两手排击”，即左右两手横开旁击的动作，这个字本身是对这一技手非常形象的注解。后来很多人写做“抱牌”，是直接音译的结果。还有“抱掳”这个动作，不少人写成“抱橹”，实际“掳”是一种“绊摔”的动作，是本字的用法。原著对这些容易混淆的词语都有举例说明。
再者，书中很多语言表述采用闽南方言，增加了翻译的难度。比如“正白鹤，硬太祖”，这一说法，非闽南语系的读者就难以理解。
综上所述，这本书英汉互译的难度比一般作品要大。
周焜民认为，本书作者虽然是英国人，但他习武多年、技术娴熟，对五祖拳有较为深刻的理解。首先他本人是五祖拳师，对五祖拳有一种挚爱和敬畏；其次，他的英汉文学水平的修养均比较高，花了十五个月翻译出来，很认真。相对来说，比较完整地反应了原书的精神。
五祖拳有很多追寻者，但过去相关著作几乎没有走出国门过。周焜民说：“《泉州太祖拳》如今能够在英语国家出版，受众面又增加了不少。这是我个人感觉到比较欣慰的事情。借此机会，对翻译者英国的西蒙莱利师父及出品人马克威利博士表示感谢。” （文/图 颜瑛瑛）
#流动艺术馆# 周焜民，生于一九四五年，祖籍福建泉州，毕业于厦门大学中文系汉语言文学专业。泉州历史文化中心第二任理事长、泉州市书法家协会原主席，中国非物质文化遗产五祖拳国家级代表性传承人。
周焜民先生幼承庭训，研习书法，自成一体。著名书家秦岭雪评论他的书法说，“初从王、赵入手，后习颜、柳。隶书临张迁、曹全乃至清代完白山人书。青年时代一度颇嗜郭沫若书法。近年于董、何诸家用功尤勤，有会心之处”，一步一步地踏入书法艺术殿堂。因为他在继承传统书艺方面下足工夫，夙夜匪懈，刻苦临池，精益求精，多年的积淀使他迎来了艺术的收获季节，焜民先生出版的书法集以及他的首次个人书法展，社会各界好评如潮，反响强烈。
国际武林大会，高手齐聚福泉
开幕式共分为“太极养生·古城福泉”、“神韵古城·福泉故事”、“群贤毕至·笑傲福泉”三个篇章。开幕式上独具福泉特色和魅力的千人太极给观众带来了一场前所未有的震撼，在震撼和惊叹中，一曲《平越古今情》带领我们走进神秘福泉，感悟和体味福泉2300年历史文化韵味与魅力，感受和体验福泉日新月异的变化，徜徉和沉醉于古城新韵的福泉故事里。随着一场精彩刺激的武当功夫的表演，各大武林门派及国际武术流派惊艳登场，把整个开幕式推向了高潮，现场呐喊声、尖叫声不绝于耳，现场掌声雷动。精彩一波未停，一波又起。武侠主题曲联唱点燃了现场观众的激情，《刀剑如梦》、《铁血丹心》、《江湖路》、《笑傲江湖》、《白眉大侠》勾起了人们儿时的武侠梦，台上台下沸腾起来，嗨翻了全场。最后，一曲福泉本土歌曲《把福带回家》的悠扬的歌声中，把整个开幕式推向了最高潮。
次日的室内体育馆内是各门派的比赛，武当、少林、峨眉、崆峒、崂山、青城等武林门派，红拳八极拳、八卦掌、五祖拳、梅花拳、岳家拳等拳术轮番参加各种竞赛项目的角逐。
我期待的是我所在的崂山派登场。大屏幕不断滚动全国武术发源地的风景照片，当“海上名上第一 崂山”的巨幅画面出现时，我心为之一动——匡兄几十年如一日，继承和发扬崂山道教武术，兢兢业业，小心翼翼，生怕给先祖父带来一点儿负面的影响，无形中随着他的名气扩大，为崂山的知名度推广做出了卓越的贡献。他和他的弟子们这些年参加了湖北武当、新疆天山等多地举办的武林大会，而匡爷爷的遍布海内外知名弟子如钟云龙、邓元福等师兄弟们，一直为发扬光大先师的事业而默默地努力耕耘，颇具影响于海内外武林。这次大会就是三丰派联谊会钟云龙道长携手福泉市委市政府举办的，功莫大焉。
外行看热闹，内行看门道。作为崂山派的玄功拳、玄化拳、龙华剑等武术，很多都是招招致命的，而为了表演的观赏性，做了改动而已。钟道长将匡爷爷创立的崂山拳种武术略加改进，冠名武当玄真拳、玄化拳等，这也是对崂山武术的一种发扬光大。本来崂山武术和武当武术早在六百多年前的明代，就由邋遢道士张三丰和崂山道士相互交流传授的。
9月16日晚，1931、周传雄、李圣杰等明星用歌声唱响福泉。会场内蚊虫飞舞，竟然有燕子前来在舞台上觅食，有臭大姐趴在了歌手裸露的肩膀上，有小虫子钻到了歌手的胸部……虽然舞台两侧不断有烟熏，可是也阻止不了飞虫的热情。而歌手们专心致志的敬业精神令人感动。
现在中国的少林寺越来越多了。除了南北少林寺外，天津还有一座少林寺，现在重庆也有一座少林寺了，叫西少林寺。重庆的西少林寺是以福建泉州少林寺为法脉源地，武术以南拳功夫和南少林气功为主，是早几年才建好的。
西少林寺位于重庆市江津区的四面山，整个寺院依山而建 ，气势宏大，环境幽静，云雾缭绕，鸟鸣清脆，佛音袅袅。是由重庆市江津区和福建荧鸿投资集团共同投资3亿元，在江津区中山古镇的双峰寺旧址上进行修建的寺院。住持由泉州南少林寺的方丈释常定兼任。因寺庙位于中国西部，故称“西少林寺”，因处在重庆江津区的四面山，又称“四面山少林寺”。
少林功夫最突出的特点是"禅武合一"，即以禅入武，习武修禅，因此又有"武术禅"之称。西少林寺每年都招收很多武术爱好者来寺里习武，弘扬少林功夫，并且在每年的暑假都开设短期少林功夫传承班。
如今西少林寺成了重庆的一个旅游圣地。每天来旅游的人络绎不绝。游客不但可以在寺庙内参禅礼佛，还可以欣赏少林高僧的武术表演。南少林气功，五祖拳、白鹤拳、梅花拳等南拳功夫都是寺里的特色功夫，深得人们的喜爱。
对于重庆的双峰寺由商业投资集团改造成“西少林寺”，网友们有着不同的看法。
有网友说：店铺搞连锁，大学搞连锁，现在是寺庙也搞连锁了！真是与时俱进啊！
也有网友认为：资本的输入有利于少林文化的传承与发展，是一件利好的事情。
友友们有不同的看法吗？欢迎在评论区留言。
“正气骨魂立乾坤”。3月28日应泉州市正骨医院陈长贤院长邀请，和在市区中山中路“国医馆” 郭伟煌主任的共同陪同下，感受了“庄子深丶张铁龙及廖尚武66年前奠定了正骨扶伤的历史功续和南少林五祖拳文化底蕴与内涵”，还有泉州市人民政府原副市长周焜民，泉州师院黄鸿琼教授，泉州市“关公文化研究会”曾成聪会长等位的题词和画画！[玫瑰][玫瑰][玫瑰][心][鼓掌][鼓掌][鼓掌]
漳州五祖拳传习中心，坚持练习，强身健体
卢忠义
【泉州 | 走，参观泉州当地的非遗馆去！】
五店市、南少林
府文庙和天后宫
鲤迷们跟着阿鲤
走过了泉州大大小小这么多景点
那么今天我们又双叒叕去哪里呢
今天阿鲤将带大家去
看看历史的产物
感受文化的力量
让我们去泉州非物质文化遗产馆
走一遭吧~
泉州非遗馆共分为四个展区
每个展区都有自己的特色哦
第一个展区在二层
展示主题为“物华之美，民间瑰宝”
主要展示泉州非遗的传统美术项目
刚刚走进二楼展厅便可看到
一个个泉州历史文化结晶展现眼前
二层的展示项目主要包括
石雕、木雕、木偶头雕刻、
纸扎、彩扎、花灯、布雕画等等
第二个展区在三层
主题为“民俗之风，浓情闽南”
展示泉州非遗的民俗风情和传说
例如惠安女服饰、五祖拳、
南少林传说、陈三五娘传说等
也许鲤迷们要问
不是四个展区吗
还有两个呢
莫急莫急，好事多磨
如果想要一探剩下两个展区究竟
那就继续关注我们吧
周天阿鲤和你
不见不散❤
【海丝小贴士】
地址详情：丰泽区东湖街侨乡体育中心西北侧
交通指南：泉州站搭乘202路、203路、17路、X1路等皆可抵达
门票信息：免费参观
开放时间：每天09：00-16：30
注：受疫情影响参观需提前预约，每天3000名额，预约可通过“泉州市艺术馆”微信公众号进行操作
1925年3月的北京，躺在病床上的孙中山先生己奄奄一息，处在弥留之际。不时从他的嘴里发出微弱的声音：我要睡地下。众人都以为他说胡话，直到两年后，儿子孙科才知晓父亲为什么说这句话。
孙中山生命中有五个女人，第二个女人陈粹芬己被后人遗忘。
陈粹芬祖籍福建，做朗中的父亲后来迁居香港。1873年，陈粹芬出生在香港新界。
陈粹芬出生贫苦，在家中排行第四，人称“陈四姑”。
在1891年的一所香港教堂里，经孙中山朋友陈少白的介绍，时年十九岁的陈粹芬认识了二十六岁的孙中山。
初次见面，孙中山对身材适中，面容秀丽的陈粹芬影响很好，就把他的救国救民的伟大抱负讲给陈粹芬听，陈粹芬听后，心中对先生升起一股敬意。
就这样陈粹芬留在孙中山的身边，充当助手和照顾他的生活。
陈粹芬虽没有什么文化，但她会开枪，会骑马，还会武功。
跟随孙中山后，她开过武馆，用收徒的方式，教授五祖鹤阳拳。同时也向他们宣传孙中山的救国救民的理想。
后来兴中会成立，这些徒弟中有许多人成为此中的会员，一路追随孙中山。
1900年，孙中山组织了惠州起义，那时的军械都是从美国加拿大等国购买，用邮船秘密运送到国内。
途中日本是中转站，由于孙中山不便出面，都是陈粹芬去接船，上下往返，告诉运送者把军械运往香港的某地。
这次起义失败后，同志们都称赞她的勇敢，她笑着回答说：我当时传递书简，并不害怕，大家都拼命去做，总有办法的。
在起义失败后，清政府到处捉拿孙中山，有一次，两人躲进一家旅店内。
听着外面的枪声，陈粹芬说：我睡地下，这样就能听见有人进来的脚步声。
先生却说：地上凉，让我睡地下。
这就是孙中山在弥留之际为什么要说‘我要睡地下’这句话的来源，可见陈粹芬在他心中还是占有一席之位的。
1907年期间，在广东等边界，孙中山先后策划过四次起义，陈粹芬都跟随先生左右，期间到过日本和南洋等地，秘密地宣传救国救民思想。
陈粹芬不但要保护孙中山的安全和照顾他的饮食起居，还要亲自印刷宣传品和反清檄文，接待来和先生商讨大事的各界名人。
孙中山的朋友曾这样评价她：中山娶她十余年，在镇南关起事失败，出走安南河内，做伙头饭给众兄弟食，洗衣裳，捱尽艰苦。
在历尽风风雨雨后的19，孙中山成为临时大总统，她以到香港看肺病为由，悄然而退。
关于这件事，有外界猜测，她跟随孙中山二十年，先生一直没给她名分，她伤心而离开。
她为什么离开，只有她心里最清楚。
当听到孙中山和宋庆龄结婚的消息后，她说了这样一番话：我自知出身贫苦，知识有限，自愿分离，并不是中山所弃，所以说中山待我不薄，也不负我，中山娶了宋夫人之后，有了贤内助，诸事顺利了，应当为他们祝福。
能说出这样的话，真是个识大体顾大局的女子。
离开孙中山的两年后，陈粹芬到马来西亚的槟城定居，抱养了一位华侨的女儿，起名孙容，后来养女嫁给孙中山哥哥孙眉的孙子。
在得知孙中山世逝世的消息后，她设坛遥祭7天，大哭不止，她对先生的那份深情让人赞赏。
当孙科告诉她，孙中山临终时所说的‘我要睡地下’这句话时，她无限悲伤地说：他还记得。
此刻她的心情是复杂的。
1960年秋，八十七岁的陈粹芬嗑然长逝。
孙中山送给她的一枚戒指和一块带有金链的怀表，她一直留在身边。
那块怀表是先生的心爱之物，极其珍贵，是先生在英国的老师康瑞黎所赠。
这所有的一切都说明，虽然她不在先生身边，但先生心中一直都有她。
每个伟大的男人背后总有一位无怨无悔付出的女人。
这个女人在男人穷困撩倒，郁郁不得志时，她还是情比金艰地在他身边，不离不弃。
当男人功成名就之时，她又从大局着想，选择默默离开，隐身而退。
在我们铭记伟人之时，愿我们也能想起在他们身后做出奉献的女人。
1991年，反派专业户计春华在福建旅游时计春华一摸兜，空空如也，才想起身份证扔在旅馆床上没带出来。便衣就将他“请”到了派出所。
计春华1961年出生于杭州，小时候的他活泼调皮，对武术产生了浓厚的兴趣，并立志要成为一名武术运动员
幼时学武术，很多同龄的孩子受不了训练的苦，唯有计春华，不仅从不喊苦喊累还拼命的练习
如果一切顺利发展下去的话，计春华年纪轻轻就能成为专业武术运动员，然而事与愿违
17岁那年，计春华因为在武术训练中受伤，便找到了当地的中医进行治疗
中医给他开了内服外敷两种药，内服药需要自己煎，计春华找了一圈也没有找到合适的工具。
便顺手用了铝制锅，谁曾想，加热过的铝锅和中药发生了化学反应，计春华并不知情。
药喝了一段时间后，计春华感觉到了不对劲，头发迅速变少，浑身没劲
去了医院后他才知道自己铝中毒，此时计春华除了一头秀发荡然无存，甚至眉毛也掉干净了
更让他不能接受的是武术队认为他的样子已经不能再参加比赛，便让他退役
从忙得团团转到无所事事，计春华感觉自己好像一夜之间坠入深渊，每天戴着帽子，在大街上漫无目的地闲逛，也不敢跟路人对视。
两年后，导演张鑫炎去杭州为《少林寺》选角，闲了两年的计春华，实在在家待的无聊，就去报了名
当张鑫炎第一眼见到光头油亮、一脸凶相的计春华时，就眼前一亮，认为秃鹰一角非他莫属
但计春华毕竟不是专业演员，进组后，一开始还很难适应，做出专业武术动作的同时，却忘记说台词，好在导演善于引导
计春华本身也有一定的表演天赋，最终，还是以合格的表现，向导演交上了一张让他满意的答卷
《少林寺》的大火也开启了计春华的演艺事业。
那时候计春华19岁，李连杰17岁，两人都是第一次拍电影
此后两人又合作了多部影片，包括《新少林五祖》、《方世玉》系列等
尤其是在《方世玉》里，计春华饰演的反派于振海，让人恨得牙根痒痒
在拍于振海被方世玉打死的那场戏时，李连杰是真的打
直接打了计春华40多拳，最后于振海被打死在椅子上。
拍完后，计春华多处骨裂，休养了一年多才恢复
计春华出演的反派人物，总是入木三分。
曾有剧组的人说，计春华不怎么需要化妆，那眼神、形象一看上去就像反派。
一脸凶相，让计春华在影视的领域里，找到了可以施展拳脚的位置
然而，回到现实之中，却又给他带来诸多不便。
1991年，张鑫炎在福建拍摄《东瀛游侠》时，再度请计春华出演大反派
有一天，计春华在剧组拍完戏，因为时间还早就想去著名的林则徐古炮台游玩
买票时，售票的大爷一脸警惕的看着他，思索了半天才把票递到他手上
因为平时太多人用这样的目光看他了，他早就习惯了，什么也没多想就拿着票就进了景区
夕阳西下，计春华打算休息一会结束游玩，谁知不远处两个人直直的朝他走来
走到他面前时，两人从怀里掏出了证件并表示要看计春华的身份证
计春华想着人家可能是例行公事，就非常配合的手伸进兜里掏证件
谁知摸了个空，身份证放在了宾馆里，两个便衣便就把计春华“请”进了派出所
到了派出所，大家才知道这是一场误会
因为景区卖票的大爷看计春华一脸凶相认定他是坏人，前脚计春华刚买完票，后脚大爷就报警了
这场闹剧让计春华哭笑不得。
日常生活中，计春华特别喜欢小孩，但是每次看到别人家的孩子时，他从来不敢上前说话，甚至绕开路离开，这是为什么呢？
有一次，计春华看到一个可爱的孩子在路边玩耍，忍不住上前想抱抱他，不料孩子一看到计春华的模样，吓的大哭不止
孩子家长见罢，更是吓的当场大喊:“快来人啊，抓小孩的...”
结果，计春华吓的赶紧放下孩子，一溜烟跑了
从这以后，他再也不敢抱别人家小孩，怕引起不必要的误会
计春华无奈地对着镜头说：”以后都不敢出来了，看把人吓成这样！“
因为计春华饰演的都是反派，本着正义必胜的原则，大部分反派在剧中的结果都不好。
计春华说自己是死过次数最多的，各种死法都经历过了，打死的、烧死的、淹死的、拦腰砍死的。
为了拍戏，计春华多次受伤，最严重的一次脊椎受伤，差点瘫痪。
在一次节目上，计春华说自己要打到60岁，从20岁一直打到60岁，人生就圆满了。可惜这话才说了没多久。
，计春华就查出肺癌晚期，病情发展迅速，没几个月就去世了！诸多圈内好友感到震惊，在朋友的眼里，他虽然长得凶，但却是一个温柔的人。一口南方口音，诠释了铁汉柔情。
在追悼会上，朋友哽咽地说：”他就是疼死的！“拍了这么多年打戏，计春华伤痕累累，对身体造成了难以修复的伤害，这或许也是他年仅57岁就离世的原因。
计春华虽然走了，但他给大家塑造的反派形象却永远留在了荧屏上。
计春华说：”在影视剧里饰演坏人的，在生活中大部分是好人！“希望这样一个好人在天堂安息！#八卦手册# #说TA# #娱乐#
你们队计春华的哪个角色印象最深刻？
