《安家》即将大结局，徐文昌和翟云霄两位宿敌也终于有了个结局。
徐文昌在剧中各方面很优秀，其实翟云霄比起徐文昌来说则更优秀。
翟云霄在徐文昌争吵吐露的他们结怨的往事，徐文昌读书当班长，一起组乐队当主唱，一起卖房子又当店长。从此看出就是徐文昌一直压着翟云霄，翟云霄则觉得自己不比徐文昌差。
两人同时进入中介所卖房子，但两人的方法不同，徐文昌走的是佛系，走的感情路线。而翟云霄则走魔系，为卖房子不择手段，两人的仇恨也是因徐文昌搅黄了翟云霄的一单房子买卖而起。
翟云霄从此怀恨在心，以挤走徐文昌为目标。但也凭实力走上总公司副总的位置，女友也是裁的女儿，可所谓职场，情场双丰收。
翟云霄凭借一己之力爬上副总的位置，也相当能证明很有能力。也很会用人，培养出房似锦这样实力女强人，房似锦也很感激翟云霄的知遇之恩。
翟云霄利用房似锦去挤掉徐文昌本是一步好棋，可没想到的是徐文昌也对房似锦有恩，这才让房似锦不忍心下手，才功亏一篑。房似锦没把徐文昌收拾，却被徐文昌收拾得服服帖帖。
剧中翟云霄其实也并不坏，他是工作手段偏激，急于求成。但这也就是他能坐上副总，而徐文昌只能做店长的原因之一吧！
在房似锦被母亲逼迫要钱的时候，房似锦向翟云霄借钱中的口气可以看出，翟云霄借了很多次钱给房似锦，还建议她以法律途径解决问题，在房似锦过生日专门飞上海给房似锦过生日并赠送房似锦一只高仿皮包，对房似锦这位徒弟还是相当不错的。
而在总公司只有两个进修名额，都给房似锦申请一个名额，也在总裁面前力争，让房似锦管理北京的老洋房业务。只是房似锦选择徐文昌而拒绝他，房似锦的辜负才让翟云霄取消房似锦的名额。
翟云霄很在职场表现是优秀的，只是对徐文昌的仇恨也太深了，太急于对付徐文昌，以收购广安大厦作为长租试用点，来逼迫房似锦和徐文昌就是一部臭棋。逼的徐文昌对安家天下中介所失望狗急跳墙，而截胡广安大厦从新创业。
然而影响公司发展，失去安总信任，把自己逼上绝路。
翟云霄也体验了一下“农夫与蛇”的故事，更心里大骂房似锦是“白眼狼”吧。把房似锦招进公司，亲手培养，要办的事还没办成就被徐文昌拐走了。
