当下受用—敢于面对生活中的磨难 历练可以让人生变得更有价值

要敢于面对生活中的任何磨难，种种历练都可以让人生变得更有价值。

——恭录自仁山法师《当下受用》

We need to face all kinds of setbacks in life, for they can render our lives more valuable.

--Excerpted from “Benefit in the Present” by Venerable Master Ren Shan