随着近年来影视产业的迅速发展，不少经典影片也常被拿出来翻拍。最近，有消息称韩国方面将要翻拍中国电影《七月与安生》。
《七月与安生》改编自安妮宝贝的同名小说，讲述了两个性格迥异的女孩七月与安生，从13岁相识相知，相爱相杀的故事。电影不仅创下了超高的票房成绩，两位女主角周冬雨及马思纯更是分别凭安生与七月两个角色，并且凭此获得了第53届金马奖最佳女主角。
如今，这部经典的电影将被搬上韩国的大荧幕，也引起了不少中国网友的关注。据了解，韩国版的《七月与安生》目前名字定为《再见，我的soulmate》。从韩国版的名字就可以看出来，两个女孩之间超越爱情的暧昧羁绊，浓浓的“虐恋情深”的感觉。
韩国版的《七月与安生》导演是闵龙根，闵龙根评分最高的一部作品是他编剧的电影，名为《只是朋友》，恰好是一部同性题材。
《再见，我的灵魂伴侣》女主令人瞩目也被寄托了诸多期待，目前，新人演员金多美已经确定出演片中“安生”一角。或许乍一听到这个名字会很陌生，但是如果提到她出道的作品《魔女》，相信很多热爱电影的影迷们都会恍然大悟，原来是她啊！
这个95年的妹子虽然作品不多，但是却在韩国国内的各大知名奖项中被提名。金多美凭借《魔女》，获得了第39届韩国青龙电影节最佳新人女演员、韩国导演选择奖最佳新人女演员以及第55届韩国电影大钟奖最佳新人女演员奖。从出道到现在也不过参演了两部电影，但获得的奖项绝对都是重量级的。
金多喜的长相含蓄但充满韵味，是一张标准的电影脸，和周冬雨，金高银颇有几分相像，非常具有故事性。
最近，国内由沈月、陈都灵主演的剧版《七月与安生》正在播出，因此不少网友不免拿她和沈月对比，两人饰演的都是安生，然而在大家心中的口碑却天差地别，不少网友直言金多美演技比沈月好，韩国的翻拍版比国内正在上映的电视剧版更加受人期待。
过去国内曾翻拍过不少经典韩剧，如《妻子的诱惑》、《蓝色生死恋》等等，掀起了不小的轰动。而现在越来越多的国产剧输出国外，例如《步步惊心·丽》，这也足以证明中国的影视剧正在不断崛起，我们也期待未来会有更多好剧走出国门，走向国际。
