译文：昨天夜里雨点虽然稀疏，但是风却劲吹不停，我酣睡一夜，然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女，外面的情况如何，她只对我说： 海棠花依旧如故 。知道吗？知道吗？应是绿叶繁茂，红花凋零。
1.结合全诗内容填空。
（1） 肥 瘦 分别形容：叶的茂盛和花的凋零。
（2）作者采用寓情于景(或借景抒情、间接抒情)的写法，表达了对春花的留恋和惜别的伤感之情。
（3）作者采用委婉含蓄手法，表达了对春花的留恋和惜别的一种伤感情绪。
（4） 浓睡 在词中的意思是酣睡。
2.首句 昨夜雨疏风骤 描绘了怎样一幅画面？
答：写出了春天晚上，雨点疏落，风刮得很猛烈的情景。(要点：时间和 风 雨 的情态。)??
3.这首小令用精练的语言写了一段对话。其中 绿肥红瘦 是什么意思?请作简要赏析。
答：意思是叶子肥大了,花儿更稀少了。绿肥红瘦运用了借代的修辞手法,绿指代叶子,红指代花儿。作者精心地选择这两个色彩对比鲜明的词语,强化了春末夏初的景色特征，给人以鲜明的印象。
4.作者运用了什么抒情方式，抒发了作者怎样的感情？
答：作者采用寓情于景(或借景抒情、间接抒情)的写法，表达了对春花的留恋和惜别的伤感之情。
5. 不消 在词中的意义是什么？
答： 不消 表面上是指酒意未消，实际指消不尽的伤感和烦闷情绪。
6.这首词主要表现了作者怎样的情怀？
答：关切与憧憬美好事物，无忧无虑的情怀。
