卡佳 (Ekaterina Rodina) 中国美术学院绘画艺术学院油画系
—杭州—||艺术地图202期
卡佳 《仪式》 200x150cm 布面油画
《仪式》200x150cm布面油画
本作品描述俄罗斯打扮新娘的礼仪,也就是农村传统文化的一种风俗。这个时候年轻的姑娘聚在一起,唱歌,跳舞,帮新娘换她的服装和服装上的一些装饰。这幅画以俄罗斯传统服装以及民间风俗的研究成果为创作基础。
卡佳 (Ekaterina Rodina)
.09-.07 莫斯科国立设计技术大学 环境设计 专家学位(6 年)等于硕士学位
.10-.06 莫斯科国立大学非亚学院 中文 修双学位
.07-.08 中央财经大学 中文 语言进修
.09-.07 北京语言大学 中文 语言进修
.09 –.06 中国美术学院 油画 硕士学位
绘画展览:
- 多次参加俄罗斯青年设计展览并得奖 莫斯科
.01 《公望众望》中国美术学院油画系新具象绘画工作室作品展 杭州
.05 《四海艺同》第七届国际教育学院留学生作品双年展
杭州、绍兴
.06 《感知中国》首届中国美院、中央美院硕博留学生优秀作品展 杭州、北京
.10 《看海》中外艺术家嵊泗县花鸟岛作品展 花鸟岛
.04 《湿地主题绘画大赛》+展览:获得了金奖 杭州
从南-卡佳
从南:打算定居在中国吗
卡佳:是的, 毕业以后舍不得离开中国,我打算继续在杭州生活,工作也已经找到了。
从南:画里的风景,中国和俄罗斯的有什么不同
卡佳:中国和俄罗斯的大自然各有各的独特的魅力。一说到中国的风景,我就想起国画中的名川大山。我记得第一次看到了中国画作品,当时以为是一种中国画家用的装饰性的风格,但是当自己来到中国时,亲眼看到了如画的风景,就明白了,国画是非常写实的,这些山真的是这个样子,还有水,各种各样的小亭子。我老家的风景很平,没有山,但是有漂亮的树林,尽头的教堂,空气也非常好:天天蓝天白云,全景的颜色很美!
从南:中国的市井生活给你的创作带来了哪些
卡佳:来到中国市井才能感受到中国老百姓真正的生活。那边的画面让我思考很多的问题。我看,这些人工作很累,每天都是从早到晚,很幸苦,但还是保持乐观的生活态度,还是笑着工作。我觉得这一点我们应该多多向他们学习,我的创作也来表达这一点。
从南:画了这么多中国的风土人情的作品为什么毕业创作和这些都没关系呢
卡佳:我们毕业创作总是跟毕业论文有关系。我的毕业论文写的是马克西莫夫艺术创作。这位苏联的画家有自己的教学方式,而按照他的理论每个画家应该画自己很熟悉很了解的东西,所以通过跟导师们的沟通,我就选择画跟俄罗斯传统文化有关系的东西。
从南:你的创作灵感来自于哪里
卡佳:我的创作灵感来自于普通的生活。比如说出门买东西去,路上会看到一些有意思的画面,有时候很简单,但是充满意义。
从南:你的艺术创作给你的设计项目带来了哪些帮助
卡佳:设计也是一种艺术,就是以功能为主。在设计项目我使用从造型艺术学到的知识和的经验。 比如:颜色搭配,构图,比例,明暗关系以及处理空间的一些方法。
从南:你的具象的优势来自于在中国的学习还是之前在俄罗斯的学习
卡佳:我总是很喜欢具象绘画,我觉得大部分的是在中国学习,在俄罗斯我基本上学的是装饰性绘画和设计。
从南:你怎么看当代艺术
卡佳:当代艺术五花八门,在我看来,有很优秀的作品也有不少我个人也许不懂的作品。我觉得现在最重要的是做以前没有人做过的东西,而且找自己的风格,个人的表现方式。还有想法,当代艺术的作品必须包含一定的意义,必须通过深思而创作的。
从南:你对中国古代艺术了解过吗,哪些你是感兴趣的
卡佳:我个人很喜欢中国画和书法,也不敢说自己特别了解古代艺术,但是我对中国清代艺术很有兴趣,尤其是喜欢齐白石、潘天寿、徐悲鸿等等。我觉得他们的作品也代表中国古代艺术。
未来我准备学一点国画和书法。
从南:你的艺术未来在哪里
卡佳:我不断的寻找自己的绘画风格和绘画语言,未来我希望能自由地创作,什么地方,什么国家都可以,不限。
我眼里的中国系列
《小憩》 60x50 油画 .09
《记得当时年纪小》 60x50 油画 .10
《早贪黑》 60x50 油画 .10
《我想和你一起慢慢变老》 60x50 油画 .10
《渔妇》 60x50 油画 .11
《下雨后》 60x50 油画 .2
《女农民》 120x80 油画 .4
作品介绍:
对于我来说,中国是世界上最具有吸引力的一个国家。还记得当我第一次踏入中国的领土时,我就迷恋上了这个拥有悠久历史的文明古国,喜欢上了他的灿烂的文化、独特的艺术、漂亮的文字和热情的人们。在中国你可以欣赏到各种景色,有高山的巍峨,有海洋的辽阔,有沙漠的无际,也有草原的生机。你也可以体验到城市的发达景象和乡村的快速发展,同时也会感受到来自五十六个民族的文化底蕴。
中国是一个非常具有特色的国家,在这里高科技的创新与中国古老的文明被紧密结合在一起,形成了中国特色的文化领域,这一点总会给予我惊喜。最引起我注意的是大城市里的那些古香古色的中国特色小店、努力勤奋的劳动人民和质朴无华的老百姓们,这也正是我为什么喜欢穿梭在中国大街小巷里的原因。每当我看到老百姓们安乐朴实的生活时,我能感觉出他们内心的幸福和对待生活的热忱,这就是我所喜欢的中国,我眼中的中国。在中国生活的每一天,每一暮,每一感,都是我创作《我眼里的中国》油画系列作品的源泉。通过这个系列我想从一个外国人的角度来表达我对中国的理解和热爱,同时也想让大家体会到平凡生活的美丽和幸福。所以这次展览通过五幅油画作品让大家知道一个俄罗斯姑娘眼中的中国。
第一个作品叫《小憩》 ,展现了一个普通家庭辛勤劳作的一瞬间。父子俩正为家里小店的生意忙碌着,母亲也累得坐下来,喝口水,喘喘气。那一刻她正看着家中的男人们努力的工作,此时大家的身体是疲累的,但是心里却洋溢着幸福。
第二个作品叫《记得当时年纪小》。画的是南京古城小街道上的一个卖饰物品的小贩正为顾客寻找商品,顾客正是两个年龄差距较大的女孩子,她们都带着微笑看着自己喜欢的饰物品,就像孩子一样纯粹,没有了年龄的差距。
第三个作品叫《早起贪黑》,勾勒出夫妻两个共同为了家中生计从早到晚,一天又一天忙碌的画面。这个画面对中国人来说太不过平常了。但是作为一个外国人的我认为这就是中国平凡生活的美丽和幸福所在。
第四个作品叫 《我想和你一起慢慢变老》。这打动人心的画面是我在绍兴看到的。画上的老奶奶在自己家的门口坐着看看报纸,喝喝茶,她的老伴在一旁做些杂物。虽然两个人没有了年轻初恋时的热情,但是两个人都彼此深知,一起老去,永不分离。
第五个作品叫《渔妇》。画的是武汉长江岸上的一位老渔夫的妻子劳动。她把老公捕的鱼一条条地挑着看。
第六个作品《下雨后》是嘉兴西塘的下雨后的一个画面。
第七个作品叫《女农民》。画的是采茶叶的杭州农民。
我创作的方法叫装饰性的现实油画。创作这个系列时我着重地细节在于线条、花纹、石头和砖砌体的节奏、汉字等等,因为在我的眼里中国的每一个细节都是美丽的。从传统现实主义油画的角度来看,画太多的细节并没有用,而且很多画家反对详细油画的方式。所以我想故意违反一些油画规则,通过《我眼里的中国》油画系列,来表达自己对中国独特异彩的文化的热爱。
保持世界国家之间的友好关系和交流是当今时代的重要意义,而艺术也是国际交流方式之一。《我眼里的中国》这个油画系列是中国和俄罗斯两个国家艺术教育交流的创作,同时它也可以促进外国观客对中国的了解,也让中国人知道外国画家眼中的中国是什么样子的。从另一外角度传递出中国简单质朴生活的美丽。
欣赏音乐作品时,我们鲜少怀疑自己的判断力。然而,当我们面对同属艺术范畴的视觉艺术作品时,却生出很多的不解和疑惑。
视觉艺术作品一定具有某种寓意吗?视觉艺术作品是否必须要有文学性的表达?视觉艺术作品好坏的评判标准是什么?视觉艺术作品是如何从灵感变成现实的?那些孤独又热情的视觉艺术家,有着怎样的创作状态和生活状态……
带着这些疑惑,从南团队走进了杭州视觉艺术家工作室,让艺术家们做出最直接、最专业的回答。在这个过程里,从南团队也将这些生活在我们身边的艺术家串联起来,绘制出一份独一无二的“艺术家地图”。
您想知道的那些关于视觉艺术和艺术家的事,大部分都可以在这份“艺术家地图”里找到。而那些找不到的,您可以告诉我们,也可以通过我们,直接与艺术家建立联系。
在这里,您与艺术,可以更近。
本项目由: 从南
当代艺术调查局
联合出品