2月17日,东京奥运会及残奥运会官方宣布,东京奥运会及残奥会口号为“United by Emotion”。媒体们把它译作“激情聚会”。
官方在社交媒体上放出宣传片并写道:
人们因东京相聚,这里将超越国籍、种族、性别、文化等一切差异,人们互相融合,彼此更加了解。
宣传片的主角由当今的“日本一姐”、网球运动员大阪直美担任,她以纯正的美音英语发音说:“我们每个人不尽相同,但也如此地相同。”
这位天才混血儿冠军,与东京奥运会“跨越人种、文化”包容多元化的主题再契合不过了。
你是哪里人?
大坂直美的横空出世源自的美网,年仅20岁的她在美网赛场一飞冲天,一路黑马杀进决赛,并在决赛2-0横扫小威夺冠,成为日本首位大满贯单打冠军,也是亚洲历史上第2位大满贯单打冠军。
她的胜利给日本和亚洲带来了新的荣誉,这也让她成为了全球最具商业价值的运动员之一。去年,她以2430万美金的收入,已经仅次于小威的2920万美金高居第2位。
但是大家一眼就能看出,她的成功之路具有特殊性。
大坂直美1997年10月16日出生于日本大阪,她的父亲是美国国籍的海地人,母亲则是日本人。由于是美日混血,所以她的身体条件要优于许多普通黄种人运动员。
更重要的是,大坂直美虽然出生在日本,不过她三岁时就随一家去了美国佛罗里达,完全在美国长大,接受的是纯美式的教育和训练方式。青少年时期的运动员,在更先进的运动体系和环境下栽培,其成材率要比在国内可观。
10月11日,大坂直美选择在22岁生日之前,正式放弃美国籍,选择日本籍,从而帮助日本出战东京奥运会。
我们是“另类”
“看到人们说大坂直美是日本人,以及日本的骄傲时,我只感到恶心。”一年前,一个ID名为@phie_hardison的用户发推文写道。
“你不能只在这种荣耀时刻才将一个‘半日本人’接纳为日本人。他们通常都是被差别对待的,不是么?”随后,这条推文被转发超过1万次。
虽然日本日本政府开始谨慎地放宽国门限制,例如增加接纳外国劳工,以及希望回到故土的海外日本移民后裔的人数等。
但在传统东亚人、尤其日本人的观念中,人们通常对国籍和族裔的认知十分狭隘,信奉非此即彼,而非兼容并包。也许是人类本能地排斥“异类”,让现实生活中大多数人们总是本能的排斥甚至厌恶和自己不同的“异类”。
不仅是大阪直美,随着越来越多混血运动员的出现,给这种仍信奉“单一身份”、“血统至上”等过时观念的人造成了很大冲击:
先说足球,最著名的应该就是田中斗笠王。他出生于巴西的圣保罗,父亲是日本、巴西混血,母亲是意大利、巴西混血。
他加入日本国籍并开始为日本国家队效力,作为日本国奥队主力参加了雅典奥运会,后代表日本国家队征战了南非世界杯。
其次还有短跑。进行的雅加达亚运会男子4X100米接力比赛中,最终夺冠的日本队再次让世界看到他们在这个项目上的绝对优势。而第四棒剑桥飞鸟就是是混血选手(父亲是牙买加人,母亲是日本人)。
剑桥飞鸟在里约奥运会就已崭露头角,他紧随“闪电”博尔特跑过终点的一幕令人记忆犹新,冲刺能力十分出色。
篮球方面,在NBA选秀中,日非混血的八村塁在首轮第9顺位被华盛顿奇才队选中。成为自姚明和易建联后顺位第三高的亚洲球员,去年12月还有着单场30分的不俗表现。
他们的成功,很可能对这一现象形成进一步的催化,各个体育协会将受到鼓励,将选材的目标、支持的力度,更多偏向混血运动员。
不是异乡人
如果说现在有谁能激起日本的民族自豪感,大阪直美一定位列其中。作为世界排名第一的女子网球选手,她在国际体育界给日本挣足颜面。作为一个混血儿,她也促成了日本社会对“什么是日本人”的大讨论。
对老一辈的日本人来说,他们的民族和集体意识极强,混血儿融入社会很难,而今的日本社会更加多元且包容,日本年轻人已经越来越习惯与国际化的邻居或同事一起生活和工作。
大阪经济法科大学访问学者武田聪子说:“20多岁的年轻人现在对外国人或所谓的‘hafu’很熟悉了。”
(注:“hafu”,一个略带欺辱性的词,类似于英语中的half,一半的意思,也就是嘲笑他们不是完完全全的日本人。)
说到混血运动员,中国其实也有不少。比如男足的李可(规划)、男篮的祝铭震、男排的丁慧等。他们是中国人么?毫无疑问是的。
这次东京奥运会的主题,也许就是意在让大家减少文化与族裔边界。毕竟,对血脉的偏见和对文化的不认同,本身就与体育精神努力背道而驰。