600字范文,内容丰富有趣,生活中的好帮手!
600字范文 > 俗语:“一日夫妻百日恩” “日”是什么意思 此语用在什么场合

俗语:“一日夫妻百日恩” “日”是什么意思 此语用在什么场合

时间:2020-04-07 14:12:24

相关推荐

俗语:“一日夫妻百日恩” “日”是什么意思 此语用在什么场合

明代古籍《幼学琼林》里说:“孤阴则不生,独阳则不长,故天地配以阴阳;男以女为室,女以男为家,故人生偶以夫妇。阴阳和而后雨泽降,夫妇和而后家道成。”明代古籍《增广贤文》说:”男大当婚女大当嫁,不婚不嫁惹出笑话。”

都是在说婚姻是人生的必要过程。而夫妻之结合,未必都是幸福的,于是古人又有:“一日夫妻百日恩”、“十世修来同船渡,百世修来共枕眠”等佳句规劝夫妻珍惜眼前人。(《增广贤文》里是:“百世修来同船渡,千世修来共枕眠”;《义妖传》里是:“十年修得同船渡,百年修得共枕眠”)

这里的“一、十、百”都是概数,极言多或者极言少。比如“一日夫妻百日恩”就是说夫妻哪怕在一起的时间很短,也要感念旧情,永结同心,永念旧恩。即便是分手了,也要做到“君子断交,不出恶声”,切不可恶语相加,互相揭短。

“十世修来同船渡,百世修来共枕眠”是说一世的夫妻,需要很多世的缘分积累。“前世五百次的回眸,才换来今生的擦肩而过”,十世的缘分积累,才换来今生一起同乘一船渡河,至于能在茫茫人海里牵手成为夫妻,则需要“百世修缘”。

上述俗语,在历史上什么时间出现的,已经很难考证了,只是从一些小说和格言书里面可见一斑,其出现的时间肯定比这些书出现的早。“一日夫妻百日恩”在《金瓶梅词话》和《聊斋志异》里都出现过。

“一日夫妻百日恩”里的“日”在这里的意思,就是一段时间的意思,并不是说具体多少天数。也就是说夫妻在一起一段时间后,就培养了感情,结下了永久的恩情。也许大家读后,觉得这些俗语似乎要把夫妻“绑”在一起似的,极言一旦结婚,无论如何都不能分手!我们看看古人在什么场合用“一日夫妻百日恩”。

我们都知道《红楼梦》是模仿《金瓶梅词话》的,《红楼梦》里的女子是“千红一哭”,也就是没有一个女子的结局是好的。而《金瓶梅词话》里则是没有一对夫妻结局是好的,夫妻都以离散、成仇结局。该书第73回:

杨姑娘道:“常言:一日夫妻百日恩,相随百步也有徘徊之意,一个热突突人儿(指李瓶儿),指头儿似的少了一个,有个(主要指西门庆)不想不疼不题念的!”

大家一看就明白了,“一日夫妻百日恩”在这里用在了夫妻生离死别的场合。李瓶儿嫁给西门后,先西门而死。西门在玉楼的寿宴上,感慨流年易逝、物是人非,掉了几滴清泪。金莲知道后,醋意大起,杨姑娘就说了这番话。

《聊斋志异-张鸿渐》:小生(张鸿渐)离家三年,念妻孥不去心,能(用你的法术)携我一归乎?”女(狐狸精)似不悦……。张谢曰:“卿何出此言。谚云:‘一日夫妻,百日恩义。’后日归念卿时,亦犹今日之念彼也。设得新忘故,卿何取焉?”女乃笑曰:“妾有褊心:于妾,愿君之不忘;于人,愿君之忘之也。”

上面的意思是,张鸿渐是有妻室的,离家三年,跟狐狸精“非法”同居了三年,忽然良心发现,想回家看看。狐狸精却不乐意帮他回家,还说希望他把他原配妻子忘掉。张鸿渐在这样的场合用“一日夫妻百日恩”,显然是比较勉强的。

所以,在古代“一日夫妻百日恩”所使用的场合,是有讲究的,大多是夫妻关系已经出现了问题,不是成仇,就是生离死别,才用这句话规劝或者安慰夫妻中的一方的,并不是用来形容一对恩爱完好的夫妻的。

“恨不相逢未嫁时”前面一句才是精华,已婚男女越早知道越好

才女出上联:“日日夜夜,来来往往”,书生的下联让才女羞红了脸

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。