最近，美国加利福尼亚发生严重的山火。
Greg Skeens家就在危险区，但是威胁到他生命的不仅仅是大火，还有被大火逼下山的一些凶猛野生动物。
就在Greg一家在消防员的帮助下慌忙撤离的时候，有一只土狼悄悄接近...
Greg家的狗狗Buck发现了土狼，它毫不犹豫地朝土狼追去，企图将它赶走。
那只土狼足足有Buck的三倍大。
但是，Buck毫不畏惧地追赶着土狼，飞快地冲进了燃烧着熊熊大火的山里。
Greg根本来不及阻止，只能眼睁睁地看着Buck消失在一片火海里。
Greg一家顺利撤离到了安全地带，但他却伤心至极。
那么大的火，那么凶残的土狼，Buck肯定凶多吉少了...
3天后，一位军官Lesley Huennekens来到巴克住所，询问是否需要帮助为动物提供饲料或水。
这个问题让Greg心口一痛，他便讲述了Buck的悲剧。
Lesley听后，惊讶的说：“你的狗可能还活着。”
原来，消防员在扑灭山火的时候，在山林深处发现了一只瑟瑟发抖的狗狗。
消防员把它抱下了山，已经交给了当地收容所照料。
这只狗狗听起来跟Greg描述的差不多。
Greg激动不已，在经过确认后，那只狗狗果然就是Buck！
在收容所人员的帮助下，他把Buck接回了家。
死里逃生的Buck回到家后一直都紧贴在Greg身边，应该是被吓坏了...
Greg说，他一生中最重要的两个东西，就是他的家和Buck。
而Buck已经用行动证明，它心中最重要的是Greg。
