12
各位小朋友、大朋友们，又到了我们的亲子“经典诵读”活动时间啦，邀请孩子们和爸爸、妈妈一起来参与我们的诵读活动吧！
小班
《弟子规》节选
点击上方绿标收听原文音频
(音频来源:武城园·向银双老师)
【今日原文】
能亲仁，无限好；
德日进，过日少。
不亲仁，无限害；
小人进，百事坏。
【译文】
能够亲近有仁德的人，向他学习，真是再好不过了，因为他会使我们的德行一天比一天进步，过错也跟着减少。如果不肯亲近仁人君子，就会有无穷的祸害，因为不肖的小人会趁虚而入，跑来亲近我们，日积月累，我们的言行举止都会受影响，导致整个人生的失败。
中班
《孝经》节选
点击上方绿标收听原文音频
【今日原文】
故当不义，则子不可以不争于父，臣不可以不争于君，故当不义则争之，从父之令，又焉得为孝乎。
【译文】
因此在遇到不义之事时，如系父亲所为，做儿子的不可以不劝争力阻；如系君王所为，做臣子的不可以不直言谏争。所以对于不义之事，一定要谏争劝阻。如果只是遵从父亲的命令，又怎么称得上是孝顺呢?
大班
《论语》节选
点击上方绿标收听原文音频
【今日原文】
14.子曰：“周监于二代，郁郁乎文哉！吾从周。”
15.子入太庙，每事问。或曰：“孰谓鄹人之子知礼乎？入太庙，每事问。”子闻之，曰：“是礼也。”
【译文】
14.孔子说：“周代的礼仪制度是参照夏朝和商朝订的，多么丰富多彩啊！我主张接受周代的。”
15.孔子进入太庙，每遇到一件事都细细地询问。有人说：“谁说鄹邑大夫的儿子懂得礼仪呀？他进到太庙里，每件事都要问人。”孔子听到这话，说：“这正是礼嘛。”
经典浸润童心，书香伴随师幼快乐成长。让我们一起与小伙伴、老师们分享你们的经典学习战果吧！
本期分享：刘益丹
向银双
张淑婷
图文美编：罗小庆
END
邀您与我们相识
☜点击蓝色标题查看详情
武城院附属实验幼儿园作为武汉经济技术开发区教育局下属的一所幼儿园，自成立以来，一直秉承依法办学，用爱教育的理念。办园来，全体教职工不懈努力，为所在地片区幼儿提供了良好的教育服务，多年来为片区幼儿教育做出了积极贡献，在周边社区赢得了良好的口碑。
作为国学示范园，我园十分重视为幼儿后继学习和终身发展奠定良好素质基础，以促进幼儿体、智、德、美、各方面的协调发展为中心，实施科学的保育和教育，旨在让幼儿度过快乐而有意义的童年！
添加关注，带您科学育儿
