紫薇是乾隆在民间的女儿，母亲病逝后她带着信物来到北京寻爹。在走投无路时遇到了小燕子，谁料小燕子顶替了自己进宫当了格格。后来紫薇大闹了祭天队伍，尔康听到紫薇念的诗句便把她带回了家。他们在相处间彼此欣赏，渐生情谊。以紫薇的身份是无法嫁给尔康的，除非拿回自己的格格身份。
福伦和福晋看在眼里，对他们的感情做了一些反对，毕竟尔康的婚事是由皇上做主的。福晋找到紫薇说了一番话，紫薇就明白了福晋的意思，随后选择离开了。可尔康怎么能愿意呢，他最终找到了紫薇，百般劝说后紫薇跟着回到了福家。不过，同时他们做了一个决定，就是把紫薇以丫环身份送进皇宫。
在进宫的前一晚，尔康对紫薇很担心，千叮咛万嘱咐。尔康也真是有心了，还真是天下好男人。说着说着尔康从怀里掏出了福家家传的坠子，尔康说要用这个坠子把紫薇永远留在福家，要用这个坠子做紫薇的护身符，让紫薇有个念想，看见坠子如同看到尔康。
紫薇看到尔康拿出了自己传家坠子送给自己，又听到尔康这么说，她十分感动。紫薇是这样回应的：“我会永远戴着它，睡觉都不会拿掉，它会是我最最珍贵的东西，我会时时刻刻贴身不离的。你帮我戴上，戴上了我就认为我被你订下了，我是你的人了”。 不得不说，紫薇这番话也太直接了，都不知道委婉害羞一点吗？这还是古代大家闺秀该有的样子吗？
“我被你订下了，我是你的人了”，听得我都不好意思了，难道紫薇是恨嫁了吗？“订下了”，是现代订婚的意思吧，而坠子就是“彩礼”吗？“是你的人了”，这还没得到父母同意呢。在古代不都是父母之命媒妁之言吗，对紫薇来说这不是最重要的吗？尔康一句“永远留在福家”，紫薇就做出这般回复，果真是不受拘束的爱情啊。
很显然，新版中尔康和紫薇之间的情话挺肉麻，没有经典版那样具有诗情画意。细看《新还珠格格》就会发现不止紫薇，其他角色也开放好多。大家是喜欢经典版里的紫薇，还是新版里的紫薇呢？欢迎评论区留言。
