繁复,complex
1)complex[英]["k?mpleks][美][k?m"pl?ks, "kɑm,pl?ks]繁复
1.Her personality wascomplex and cubic as if it looked like a shining crystal.她的个性如熠熠闪光的钻石,具有多面性和繁复性。
2.The usage ofcomplex and simplex in translation must be paid attention to in order to keep the translation and the original totally consistent both in meaning and proper expression .为使译文最大程度地忠实于原文,又符合译语的表达习惯,在翻译中必须重视繁复与简短的运用。
3.The Charming of advertisement language lies in its balanced,untidy,related,brief,complex implied beauty.广告语言的艺术魅力表现在六美 :均衡美、参差美、联系美、简洁美、繁复美和含蓄美。
英文短句/例句
1.The jungle of tax laws is a headache.繁复的税则令人头痛。
2.at present the world situation is complicated and changeable.当今的世界纷繁复杂，变化多端。
3.while those of other parts of the body are more complicated.在另一些部分，则用繁复的线条来表现。
4.It is a complex but not profound problem.它是一个繁复但不是深奥的问题。
5.Spirit of Trip: From Propagate to Own-self, from Simply to Complex;精神之旅：从宣传到自我，从简单到繁复
6.Interpretation Skills on "Isolated Big and Complex Figures" in Consecutive Interpreting交替传译中“单纯繁复数字”传译技巧
7.A computer does complicated calculations in a few seconds.有了计算机，繁复的计算机几秒钟就能完成。
8.Physical existence and information content are inextricably linked.实体的存在与资讯内容繁复地连结在一起。
9.For example, the Japanese are well known for their elaborate use of food colorings.例如，日本人就以他们精细繁复的食品着色著称。
10.REPETITIVE HANDCRAFT PROCESS IS IMPORTANT TO ARTISTS繁复的手工过程对于艺术家是至关重要的
11.You hide in the Internet,leaving messages everyday.Keep away from the out world,waiting for the pretty.士隐于网络兮，终日留言；避世之繁复兮，以待美女。
12.It produced the wide spectrum of life forms found on the earth today.它奠定地球上现今存在的纷繁复杂的生命形式。
13.The usual proof of the general principle is a mildly involved category argument.一般原理的证明是一个稍为繁复的类型推理。
14.The modes of procedure are various and many.手续繁琐复杂，不一而足。
15.return to a normal state,eg of health,mind,prosperity回复到正常状态（如健康、神智、繁荣）
16.Pressure of work has somewhat delayed my answer.由于工作繁忙，答复迟了一些。
17.Intellectual, literary, and artistic endeavors revived and flourished.文学艺术复苏并繁荣了起来。
18.The depression was slackened off and prosperity was returning.萧条渐趋缓和，繁荣正在复归。
相关短句/例句
repeated multiplication重复繁殖
1.Investigation of the changes of the traits of tobacco varieties inrepeated multiplication to understand their degeneration.通过对烤烟品种重复繁殖性状变化研究,研究品种的退化情况。
3)complicated narration繁复叙事
1.Challenged by the factor thatcomplicated narration causes the difficulty to the appreciation of narration in the Iliad, the author proves that repetition is both its narrative construction and its narrative mechanism in the Iliad while concerning itscomplicated narration.辩证理解“重复”在《伊利亚特》叙事中的作用,可有效消除该作的繁复叙事阻碍叙事欣赏这一困惑。
4)manifoldness繁复性
1.This article tries to discuss eight culture features of modern Chinese vocabulary by listing various ways of the simplification andmanifoldness of modern Chinese vocabulary,and analyses their existing reasons.文章试图通过列举现代汉语词汇的趋简性与繁复性的种种途径来论述现代汉语词汇的八种文化特征,并剖析它们存在的理据性。
5)multiple sentences繁复句
6)the complexity of the musical instrument乐器繁复
延伸阅读
繁复多而复杂：手续～ㄧ～的组织工作。
