kick ass 了不起
A: Wow, you fixed my computer in less than 10 minutes. You’re good.
哇! 你不到十分钟就把我的计算机修好了! 你真棒!
B: Yep. I just kick ass.
是的! 我就是了不起!
Buy that相信
I don"t think she"ll buy that. She wasn"t born yesterday, you know.
我想她不会相信的。你知道，她不是那么容易上当。
There you go! 你说的对.
A: It’s so beautiful, I definitely will come back again. B: There you go!
所以这个 There yougo 就表示我赞成你说的话, 你说的没错的意思.
Without further ado
这句我们在YouTube视频里经常听到，在切入正题之前，有时会用这么一句"Without further ado, let"s get started."这句话的意思就类似于“废话少说，让我们开始吧。”
That’ll be the day.那绝不可能/哪有这样的事
这句话表示的意思类似于"That’s impossible!"或者"It can’t be true!"，说话人在说这句话时表达的是一种强烈的否定。
Probably. It’s still up in the air.大概吧，但还不确定。
另外 "It’s up in the air." 比较俏皮的翻法就是: "八字还没一撇呢!" 例如别人问你, "Are you dating Jennifer now?" (你跟 Jennifer 开始在约会了吗?) 你就可以答, "It’s up in the air." (八字还没一撇呢!)
Okay. Just checking.好吧，我只是随囗问问。
这句话应该属于比较常用的句子了。
