本周，我们为您精心挑选了 3 篇“科学 60 秒”英语新闻：
忍不住一直看着你，究竟是爱你还是想睡你？| 1:33
靠睡觉，它们逃过了大灭绝 | 1:23
黏在强壮的兄弟身旁，更容易活下来？｜2:55
点击即可收听新奇的科学发现～
忍不住一直看着你，
究竟是爱你还是想睡你？
对于看到潜在“新欢”的第一印象，双眼可能真是心灵的窗户，因为看向对方的视线方向会无意间自动暴露你的最初反应：是浪漫爱恋还是性吸引。相关研究发表在《心理科学》（Psychological Science）杂志上。
在研究中，异性恋受试者会在电脑上看到一系列陌生人照片，对方穿着整齐，富有魅力，与受试者性别相对。每看一张照片，他们必须要尽快决定自己经历的感觉：到底是情色性欲还是浪漫恋爱。
对于受试者作出决定的时间长短，研究人员没有发现明显的差异；但眼球跟踪数据揭示了受试者注视位置的巨大差别。受试者如果对照片中的异性产生了情欲之爱，他们会先看眼睛，然后盯着身体；而那些有了浪漫恋爱感的，则更倾向于只是注视着对方的眼睛和脸部。
研究人员说：“识别出爱情和性欲的不同视线模式，对夫妻治疗或许具有重要的理论和临床意义。”尤其是那些有对象还盯着窗外陌生人出神的人。[点击查看听力原文、重难点词汇]
靠睡觉，它们逃过了大灭绝
6600万年前，一颗小行星以巨大的能量撞击地球导致恐龙灭绝，你可能会认为这场大灾难不可能被“睡过去”，但一项研究表明，长时间冬眠的能力可能是白垩纪末期哺乳动物祖先免于灭绝的原因。这一研究假说发表在《英国皇家学会会刊B辑》（Proceedings of the Royal Society B）上。
人们认为，在希克苏鲁伯（Chicxulub，位于墨西哥的陨石坑）撞击地球后，地球被全球性的大火吞没了一年或更久，对于生物来说，这段避难的时间相当之长，小型哺乳动物很可能挖洞钻到了地下。
可是，这些动物能在地下待这么长时间不出来透气吗？答案是可以的，只要他们在冬眠就行。
我们知道熊可以靠冬眠熬过冬季，但其实……[查看全文]
黏在强壮的兄弟身旁，更容易活下来？
作为人类，我们常常只用哺育1～2个孩子，婴儿出生后，我们会倾注所有的精力将其抚养长大。但是其他动物要同时哺育很多幼崽，因此，较弱的个体会陷入极为不利的境地，比如说，食物不足的情况下，鸟妈妈会优先将更多的食物投喂给存活率更高的小鸟。自然险恶，生活不易。
猪这样的哺乳动物无法像鸟一样选择性地哺育后代，因为所有幼崽的哺乳都在同一时间进行；然而，身强体健的小猪似乎仍占据优势。有一种假设认为，天生孱弱的小猪可能没有足够的力量刺激它们吮吸的乳腺分泌乳汁，因此最终会因缺乏营养而饿死。
但事实表明，对某一乳腺的强烈刺激会增加相邻乳腺的血液流动。所以，如果一只天生弱势的小猪能够“正巧”凑到最为强壮的兄弟姐妹身边，相比其他位置它可能会喝到更多的奶。
“这个念头自然是在观察小猪仔的时候产生的，因为我感觉强者伴身时，弱者的表现会更好。”斯洛文尼亚马里博尔大学（University of Maribor）的生物学家杨科·斯科克（Janko Skok）说道。
为了检验自己的想法是否正确，斯科克观察了18窝150头小猪，其中有23只被分入弱势组，也就是说它们出生时的体重不到1千克，或者在断奶前就死了。然后，他研究了那些活下来的小猪和死掉的小猪之间的差别。
事实证明，活下来的弱势小猪往往……[查看全文]
