“经典选读”第六期
《京华烟云》
一个学者是像一只吐出所吃的食物以饲小鸟的老鹰;一个思想家则像一条蚕,他所吐的不是桑叶而是丝。--林语堂
作家简介
林语堂(1895-1976),福建龙溪(今漳州)人,毕业于莱比锡大学,一代国学大师、曾两次获得诺贝尔文学奖提名的中国作家。着有《生活的艺术》、《吾国与吾民》、《京华烟云》等,并将孔孟老庄哲学和陶渊明、李白、苏东坡、曹雪芹等人的文学作品英译推介海外,是以英文书写扬名海外的中国作家,也是集语言学家、哲学家、文学家于一身的知名学者。
作品简介
《京华烟云》是林语堂20世纪30年代末旅居巴黎时用英文写就的长篇小说,全书讲述了北平曾、姚、牛三大家族从1901年义和团运动到抗日战争三十多年间的悲欢离合和恩怨情仇,全景式展现了近现代中国社会发生的急剧而深刻的变化,被誉为现代版的《红楼梦》。
《京华烟云》节选
文/林语堂
摘自《京华烟云》
姚家大爷早年间是一个贪酒好色的浪子,自从父亲去世之后,洗心革面变成了一个崇尚道家的圣人。后来维新变法发动,各地的新思想兴起,姚大爷从当时的报章杂志和书本上吸收了新思想,也间接影响了他对子女的教育观念。姚大爷有三个女儿、两个儿子,取名都极为讲究。大女儿木兰,即取自古代替父从军保家卫国的花木兰;二女儿莫愁,原是古代一个富家女之名,南京城外莫愁湖也是取其名;三女儿目莲,取自入地狱救母的佛教圣人,但三女儿不幸在年幼时就夭折了。“君子体仁,足以长人”,长子的名字就叫体仁;小儿子的名字叫阿非,“觉今是而昨非”,觉悟的意思。全家逃难,整理一大家子的东西可就有些发愁了,兵荒马乱的年代只能轻车上路,身外之物哪里顾得上,引得姚太太心疼不舍。姚大爷和管家罗大早就在夜里把一些古玩字画都埋在了后花园的枣树下,并把这个秘密告诉了木兰。木兰问:“为什么昨晚您说所有那些古玩都是分文不值的废物呢?”“你若把那些东西看作废物,那就是废物。”父亲的这话对于当时只有十岁的木兰来说,太过深奥难懂。“孩子,要知道,物各有主。在过去三千多年里,那些周朝的铜器早已有过几百个主人了。在这个世界上,没有人能永远占有一件物品。拿现在来说,我是主人。一百年之后,又轮到谁是主人呢?”姚大爷一向崇尚道法自然,顺应自然,福罪宿命来往生处,这件事也给了木兰启发,有福之人必定自身就有享福的德行,而不是自外而来的。安排好家里的事情,姚家一大家子就踏上了避难路。
馆藏信息:
出版社:湖南文艺出版社
馆藏地点:中新友好图书馆 3F 3区
索书号:I246.57/45-2
END