大家好，我是本期的小编咚东！
许多的绘本故事会被包装得像是童话故事般的浪漫美好，而本期的主角——宫西达也，他的故事却是不同的套路：多半是以现实的事件去做简化加入到故事里。
成人从他的书中通常会看到一点点的真实与复杂度。但对于孩子们来说，却又能让他们乐在其中。因为他的故事常会有天马行空的想像或是夸张逗趣的幽默，都让大人小孩为之疯狂。
宫西达也
宫西达也，1956年生于日本静冈县，日本大学艺术学院美术系毕业。曾经从事人偶剧的舞台美术、平面设计工作，现在是专职绘本作家，至今创作数十册以上的绘本，屡获大奖。作品《你看起来很好吃》荣获剑渊绘本之乡大奖，作品《今天运气怎么这么好》获得第三十届日本讲谈社出版文化奖绘本奖，《神奇糖果店》获得日本绘本奖读者奖。
《你看起来很好吃》
《今天运气怎么这么好》
《神奇糖果店》
宫西达也的作品以“温暖”和“幽默”为主要风格，深深受到读者的喜欢。因为他的书籍出版速度和数量都十分惊人，往往会呈现“系列”的发展，像是“霸王龙系列”或是“超神奇系列”。
霸王龙系列
超神奇系列
而我一开始会认识他是因为一部在10月上映的日本动画电影——《你看起来好像很好吃》。这部电影改编自宫西达也以霸王龙为题材所创作的同名绘本。虽然动画的画风跟绘本有点差别，但那时候的我却被甲龙宝宝与霸王龙哈特之间的羁绊深深吸引着。后来这本书也有制作成自己的小动画呢！
动画片《你看起来好像很好吃》
关于绘本创作的泉源，宫西达也说，童年的经验是重要的一环。没有手机网路年代，他喜欢到河里游泳，喜欢散步，喜欢抓昆虫，感受大自然的神奇与奥妙，亲身接触过大自然的细微，让他始终有源源不绝地灵感。
“或许我所有作品的灵感来自童年感受。”像他小时候，每次刷牙都觉得大人的牙膏很辣，所以特别喜欢草莓口味的牙膏，这种感受是它创作出《神奇牙膏》的源头。
对于绘本的创作，他从未设定读者的年纪，因为“绘本的感染力是可以遍及任何年龄层”，他也不会考虑内容是否有教育意义。他认为，绘本除了有主题之外，必须有真实的情感才会动人。他还提到，以绘本的表现形式而言，“翻页”的艺术非常重要，也就是要让读者即将翻开下一页时充满期待，翻开后则会感受到惊喜。
《神奇牙膏》
《神奇牙膏》内页
首先来介绍的是他中文译本里最受欢迎的“霸王龙系列”。这个系列的故事整体都充满温馨的感觉，但结局往往令人感动掉泪。
霸王龙在大家的既定印象是锋利的爪子、尖锐的牙齿以及喜欢欺负弱小的坏人形象。故事就是建立在这样的基础上展开来的。
在《我是霸王龙》中，小翼龙离开了爸爸妈妈保护的羽翼，凶暴的霸王龙出现了。正当危险一步一步逼近时，一场火山爆发救了小翼龙的命。小翼龙想要当一只善良的恐龙，即使面对粗暴可怕的霸王龙也没有选择逃跑，而是留下来悉心照顾他。只是当霸王龙伤好了，小翼龙却离他而去了。孰不知在小翼龙的充满爱和善良的照顾之下，霸王龙已经改变心意想要跟他做朋友了。
《我是霸王龙》
《我是霸王龙》内页
其实宫西达想传达的是“无论是爱还是善良，都是可以传染的，我就是想通过我的绘本将爱和善良传递给无数的孩子们。”
除了故事以外，在这本书中，宫西达也以黑色的轮廓线勾勒出黄色的翼龙，以及墨绿色的霸王龙，颠覆我们脑海里对恐龙的形象。他采用大色块的平涂，以强调单纯的黄、橘、蓝、棕等鲜明的色彩。因此在简洁的画面里，读者更能很直觉的感受到故事的流动性。
除此之外，我也很喜欢宫西达也的构图方式，他擅长用线条来处理角色之间的情绪反应。像是雨天垂直向下的线条，表达一种不畏困难的坚定；而平行线和弧线，则用来呈现飞行的速度，还有像是岩石的质感、晴天的云朵，他都能用简单的线条去巧妙的表现出来，造就一种专属于“宫西达也”独特的风格。
而另一本《永远永远在一起》，今年七月在台湾出了中译版。这一次霸王龙的性格在宫西达也的故事里彻底被翻转。
“大家都讨厌我，都觉得我很可怕……真、真希望他们能认识真正的我……”霸王龙成了一只胆小只爱吃红果子的恐龙，不过，每次大伙儿看到这只霸王龙，就大喊快逃啊！大家都以为霸王龙是狡猾、强壮又可怕的恐龙。只有，小小的翼龙妹妹懂霸王龙的心……主动当霸王龙的朋友，还教他变强大的方法――如何吼叫、咬断树枝、抬岩石……
《永远永远在一起》
《永远永远在一起》内页
这样的角色外在的形象和内在的性格有了很有趣的对比，形成了很强有力的戏剧冲突，随着故事的发展成功地让读者产生共鸣。
然而故事的结尾这次也不是完满的收场，在这边就不多做剧透，埋点伏笔，有兴趣的朋友们一定要去翻阅这本温情且动人的绘本。
特别还要介绍他另一个我非常喜欢的“正义使者系列”。目前有两本书分别是《晃晃星人之卷》及《奇幻超人之卷》。
《正义之士》是在描叙有一天从宇宙来了个长相奇怪的德拉夫拉星人，由于语言不通，他无法向大家传达自己来地球的目的。于是，人们都以为他是来破坏地球的大坏蛋，而另一位因为为语言相通而且长得帅的奇星超人，人们却视他为英雄。直到故事的尾声大家才发现原来晃晃星人才是真正要保护人们的真英雄。
《正义之士》
《正义使者》内页
读到这里，大家应该都不难发现宫西达也喜欢用“打破既定印象”的方式来说故事，告诉我们“以貌取人”的不可取，以及“真正的正义”的本质是什么？在这个故事里，到底谁才是真正的英雄呢?在没有真正了解一个人之前，都不要做轻易的判断，多花一点时间翻开绘本故事，仔仔细细地读，我想每个人都会有不一样的见解及想法。
而另一本《正义之士2：奇幻超人》，不同于其他绘本，是一本用倒叙法的方式来说的故事，是个有点悲伤的故事。在开头正义使者2号就直接地说明“正义使者”指的不是那些只会拳打脚踢、大声叫骂而击败坏蛋的人；温柔、体贴，有一副爱护人的好心肠，才是他们的特质。
其实正义使者2号不是天生就悲天悯人的。既然有2号，想当然前头还有个哥哥，正义使者1号。两个人的作风非常不同，2号讲究什么事都要以暴力去速战速决，并且享受被世人爱戴的掌声之中，但就在此时1号总会出面制止或是默默在背后收拾残局。直到某天的憾事发生，2号才真正的学习到温柔的力量是有多么的重要。
《正义之士2：奇幻超人》封面
《正义之士2：奇幻超人》台版内页
非常推荐大家阅读这本书，不管是里头的文字或是画面都会带给人一种新的启发——原来不一定强壮的人才是真正的强大，正义使者1号的默默付出与温柔才是真正的强大。善待、谅解他人的柔性方式，或许不能立即见效，但坚持这样的信念还是能有机会化险为夷。
宫西达也说他是个自我主张强烈的人，绘本正好可作为最适合的媒介，用来真实传达自己想传达的东西。例如他认为非常重要的“爱”，以及“互相体谅”及“温柔对待的心情”。
翻阅他一本又一本的绘本，完全能感受的到他这样的信念，这样的创作初衷正是宫西达也绘本的魅力所在。
最后，附上宫西达也的其他作品，希望能早日有中中译版呀！
本期编辑
咚东//Dong Dong
插画师、绘本作家
32页绘本工作室线下课导师
ins: dong_art_illustration
