猫姐陪你、逼你、教你、鼓励你~
10-11 周五
葛猫猫考研英语——考研词汇天天学
(,Text 1)
A string of accidents, including the partial collapse of a cooling tower in and the discovery of an underground pipe system leakage, raised serious questions about both Vermont Yankee’s safety and Entergy’s management–——especially after the company made misleading statements about the pipe.
句子结构梳理:
主句,时间状语
主句:A string of accidents raised serious questions about both Vermont Yankee’s safety and Entergy’s management
时间状语:especially after the company made misleading statements about the pipe.
现在分词作定语:including the partial collapse of a cooling tower in and the discovery of an underground pipe system leakage
词汇巩固学习:
string[strɪŋ]
n.弦; 线; 链条; 细绳, 一条; 纤维; 被处理成一个单位的一串字符 (计算机用语)
v.串起,收紧, 成串;成线索状; 排成一行前进;连成一串
raise[reɪz]
n.加薪;提高, 升, 举; 高处
v.举起,抬起; 提高;增加; 提升;升起
serious[se·ri·ous || "sɪrɪəs /"sɪər-]
adj.严肃的,认真的
management["man·age·ment || "mænɪdʒmənt]
n.经营;处理; 管理
partial[par·tial || "pɑrʃl /"pɑː-]
adj.部分的,偏爱的, 偏袒的
collapse[col·lapse || kə"læps]
n.倒塌;失败; 崩溃;压缩, 现有图书馆下属子目录或图书馆的隐藏 (计算机用语)
v.倒塌;瓦解; 崩溃;使倒塌
leakage[leak·age || "lɪːkɪdʒ]
n.漏; 漏损物; 泄漏; 漏损量
misleading[mɪs"lɪːdɪŋ]
adj.使人误解的;迷惑人的; 骗人的;引入歧途的
statement[state·ment || "steɪtmənt]
n.陈述,声明, 指令;发表声明, 表达;帐号信息的打印记录; 宣言;用高级语言写的指导 (计算机用语)
树形倍增法学单词
collapse[col·lapse || kə"læps]
n.倒塌;失败; 崩溃;压缩, 现有图书馆下属子目录或图书馆的隐藏 (计算机用语)
v.倒塌;瓦解; 崩溃;使倒塌
短语固定搭配:
A string of 一系列……
raise serious questions about… 引发……的问题
原句:
A string of accidents, including the partial collapse of a cooling tower in and the discovery of an underground pipe system leakage, raised serious questions about both Vermont Yankee’s safety and Entergy’s management–——especially after the company made misleading statements about the pipe.
翻译:
包括冷却塔部分倒塌以及一处地下管道泄露等一系列事故的发生,使人们对佛蒙特州扬基核电站的安全性及 Entergy 公司的管理提出了严重质疑——特别是在该公司针对其管道发布了误导性声明之后。
今日自测:
The legal issues in the case are obscure: whereas the Supreme Court has ruled that states do have some regulatory authority over nuclear power, legal scholars say that Vermont case will offer a precedent-setting test of how far those powers extend.
所有本微信公众号号中的树形倍增词汇记忆图均为猫姐英语作者原创,其余图片均来自网络。
欢迎小猫们留言、点赞、分享~
坚持的童鞋,会有惊喜噢~
猫姐看到你们之前的点赞了,谢谢小猫猫的认可!
拉到文末,点个“在看”支持猫姐哦~