问题补充:
英语翻译如果一个女生对另一个女生说这样的话,会带着怎样的想法说的嘞?不是 无论何时你总是在我眼里
答案:
楼上的,首先女女不叫GAY,人家叫百合;其次你说普通关系也就罢了,为什么要注释个母女啊?人家写的是两个女生.
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
我的眼中只有你 女女 GL?
供参考答案2:
我的眼里只有你 第一种是GAY 第二种是普通关系(就像女儿和母亲)
供参考答案3:
我的眼里只有你 按字面意思就是楼主说的。不过翻译语句不是翻译单词,除了理解字面意思,还要配合文化习惯和语句精神才能翻译出好的作品
英语翻译如果一个女生对另一个女生说这样的话 会带着怎样的想法说的嘞?不是 无论何时你总是在我眼里