【arrow什么意思】英语翻译arrowinception中文翻译为盗梦空间inception翻译为奠基...

问题补充：

英语翻译arrow inception 中文翻译为盗梦空间inception 翻译为奠基的意思我可以理解 但是arrow我改怎么理解?

答案：

【答案】 盗梦空间这个名字只是根据片中剧情进行翻译,并不是英文的直接翻译.

arrow 原意是箭、箭头,也可以借代指针、指示方向.

如果你看过该片,应该知道,科布等一行六人将费舍带入了事先造好的梦境,对费舍进行意念的培养,其实就有指示方向,引导的意思.