当消费者合法权益受到侵害时 可以向公安机关起诉。

问题补充：

当消费者合法权益受到侵害时，可以向公安机关起诉。

答案：

(答案→)

解析：消费者的维权途径有：一是与经营者协商；二是请求消费者协会调解；三是向有关行政部门如工商机关申诉；四是根据与经营者达成的协议申请仲裁机构仲裁；五是向人民法院提起诉讼。而不是直接向公安机关起诉，要根据情况来选择，所以观点错误。