600字范文,内容丰富有趣,生活中的好帮手!
600字范文 > “虚县话”和普通话的区别是?这才是宿州人最熟悉的乡音

“虚县话”和普通话的区别是?这才是宿州人最熟悉的乡音

时间:2018-09-25 03:48:33

相关推荐

“虚县话”和普通话的区别是?这才是宿州人最熟悉的乡音

每个地方都有属于自己的文化符号,就是方言。在外用惯了普通话,甚至说惯了外语,但听到家乡话,还是有着难掩的亲切感。

宿州,位于安徽最北端;宿州方言,属汉语北方官话区。我们自己管宿州方言叫虚县话,那接下来咱们就说虚县话,不用宿州方言这个词了。

虚县话是淮海平原上有特色的方言,有部分江淮官话特征。一般来说,方言和普通话的区别,主要在语音方面,而虚县话很符合这一语言学上的普遍规律。

我们知道,虚县话和普通话很像,即便你在外面用虚县话聊天,人家也能听得懂,不像皖南方言那么离谱。我们自己能感觉到的区别,除了语音,另外就是词汇。

在语法上,虚县话和普通话基本没差,例如普通话问:你在干什么?虚县话说:你弄啥子来?;普通话说:你算了吧!虚县话说:你也熊吧!

北方方言中非常具有代表性的天津话,其实源于虚县话。天津话拍摄纪录片时,还曾到宿州取景和寻找渊源。

5月,《天津方言寻根溯源纪录片》摄制组来到宿州开展寻根之旅。

我们现在也还能发现天津话中和虚县话的相似之处,例如天津话说:你介人恁么不讲理呢,虚县话也是这么说。

当然我们是要说说虚县话和普通话的区别,先从语音方面来看,有声母、韵母和声调三个主要方面。

声母方面,普通话为21个,而虚县话多了三个。在发音上也有区别,例如普通话说用(yong),而虚县话说rong。

韵母则更为明显,据统计和普通话有差异的计104个音节。例如普通话说对dui,而虚县话说dei;例如把药yao都说成yue。网络用语说今天没吃药(yao)吧,宿州人就得说今天没吃yue百(bei)。

韵母上大概分为四种情况,第一:把ai读成ei,例如虚县话说一百块是yi bei;第二:把e读成ei,例如德(dei)、色(sei)、客(kei)等;第三:把e读成uo,例如和(huo)、棵(kuo)等;第四:中南部把ong读成eng,例如聪(ceng)、东(deng),北部则会把eng读成ong。

韵母上的区别,其实才是方言的灵魂所在,一个地方的语言味道,都藏在了这小小的韵母里,这也就是方言的韵味。

而在声调上,为什么说虚县话属于中原方言而不是江淮方言,标志性的一点是,虚县话没有入声。什么是入声呢?我们知道普通话有四声,这四声其实原本应该叫平上去入。

中国古话是四声——平上去入,后来随着演变,入声字越来越少,后来的北方官话干脆没了入声,今天普通话的四声其实是阴平(第一声)、阳平(第二声)、上声(第三声)、去声(第四声)。

但是虚县话又和江淮方言有着独特的联系,这个位于江淮地区和中原地区缓冲带的地方,兼具着两边的特性。例如虚县话管外婆叫lang,其实这是江淮方言中姥(lao)的变音。

如果是韵母发音的变化是方言的灵魂,那么一些专属词汇就是方言的骨骼了,是它们的存在,撑起了庞大的方言体系,也是这些词汇,使得方言具有自己的辨识度。

每个地方的方言都是那个地方人的家乡话。在家里不觉得有什么,出门在外听到相似的口音都会格外亲切,这就是方言的魅力。现在很多方言在流失,我们是有必要重视起来的。

曾经有一种网络用语很流行,说有一种什么叫什么什么,前面的词是普通话,后面的是方言。例如虚县话说有一种什么叫啥黄子,大家可以一起来补充,希望方言不被忘却。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。