《菩萨蛮·忆旧》
沈宛
雁书蝶梦皆成杳，月户云窗人悄悄。记得画楼东，归骢系月中。
醒来灯未灭，心事和谁说？只有旧罗裳，偷沾泪两行。
梦中鸿雁传书梦蝶返乡醒后都杳无信息，月色云光映入窗户寂静悄然。回忆我们俩在画楼东约会，他那青白色的马就系在月下的杨柳之旁。醒来孤灯还未熄灭，满腹心事向谁倾谈？只有天上的明月，看见我暗中流泪湿透的旧罗裳。
《菩萨蛮·赤阑桥尽香街直》
陈克
赤阑桥尽香街直，笼街细柳娇无力。金碧上青空，花晴帘影红。
黄衫飞白马，日日青楼下。醉眼不逢人，午香吹暗尘。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接，笼罩街市的细柳妖弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空，花映晴日，隔帘帷透过红影。黄衫贵少骑着飞奔的白马，日日寻花问柳，系马青楼下。两眼醉朦胧，在闹市上横马乱撞旁若无人，正午风吹花香，散入马蹄扬起的暗尘。
《菩萨蛮·冰轮碾破遥空碧》
李佩金
冰轮碾破遥空碧，砧声敲冷相思夕。望断雁来天，潇潇烟水寒。
玲珑花里月，知否人间别？一样去年秋，如何几样愁？
冰冷的月亮碾碎浮云使天空一片明碧，断断续续的砧声使人凄凉荡漾在令人相思的中秋。望尽鸿雁南飞的高天，潇湘上烟雾弥漫寒水凄苦。透入花丛的玲珑月光啊，可否知道人间离别之苦？为何同去年一样的秋天，今年却添了这么多烦忧？
