东亚四国有着相似却又不尽相同的文化。大家在文化交流上从中华文明的主干上借鉴吸收，发展了属于自己的分支文化，但是有这样的一个国家非常的奇葩，那就是韩国。明明自己是一个在近代才建立的国家，只有短短几十年的历史，而且主权（战时指挥权）还没有全部掌控牢固，却到处的宣扬自己的文化，说自己才是正统的中华文化，抢注本应该属于中国的文化。并且为了增加信服度还做出了一些贻笑大方的事情。例如篡改真正历史上的版图。
在朝鲜地区，某种意义上是属于中国的属国，自古以来深受中国文化的影响。在体制上和礼仪和文化上都是从中国借鉴传承过来的。在这其中文字也是朝鲜地区最主要的官方语言之一。虽然在1433年朝鲜世宗大王颁布了自己的文字，但是在朝鲜民间和朝堂之上一篇反对的声音，也就没有推行开。
但是在近代清朝衰弱，经历了甲午战争之后。朝鲜被日本占领中国对朝鲜半岛的掌控力下降。导致了朝鲜半岛进行了文化运动，首当其中的就是文字。在政府的干预下韩文成功的成为了主要文字。
尽管到了上世纪59年代，朝鲜战争结束汉字也没有恢复之前的地位。即使和中国友好朝鲜也没有恢复汉字的地位。但是这些却引起来很多不必要的麻烦。首先是韩国近代才成为主流的“表字音”无法区别同一种一模一样的字，遇到一样的文字只能联系上下文去猜，最直观的体现就是韩国人的身份证上有汉字的出现，因为很多人姓名发音都一样，光靠韩语是无法区分的，所以只能把汉字加上去用于区分。
第二、在韩国历史书上，很多古老的文章都是用汉字来书写的，很多年轻人发现学习历史的时候，连自己国家留下来的历史书都看不懂。所以现在韩国现在在国内开始推广汉字的学习，毕竟韩国自古以来在几千年在中国文化的熏陶下成长的，妄想用自己几十年的文化直接取缔中国的影响是不可能的！
