新概念英语口语第一册 Lesson 141 Travel by Train 火车旅行

经典对话对话 1A:What time does the train for Boston leave?

A：去波士顿的火车什么时候开？

B:9:25 on Track 12.

B：九点二十五分，在十二轨道。

A:When does it arrive?

A：什么时候到波士顿？

B:It should be there at 11:45, but it may be a little late.

B：应该是十一点三刻到。但也可能会误点。

A:How much is a one-way ticket?

A：单程车票多少钱一张？

B:It"s $ 32.00 coach and $ 50.00 club car.

B：旅客车厢票价三十二美元。卧铺车厢票价五十美元。

对话 2A:Good morning.Can I help you?

A：早上好。要帮忙吗？

B:Good morning. Could you tell me the times of trains to London, please?

B：早上好。请告诉我去伦敦的火车发车时间。

A:Yes.There are trains at 7:59,9:18,10:32 and 11:55.

A：好的。它们分别是七点五十九分、九点十八分、十点三十二分和十一点五十五分。

B:What time does the 7:59 get to London?

B：七点五十九分的火车几点到达伦敦？

A:At 9:36. And the 9:18 gets to London at 9:55, the 10:32 at 11:09.

A：九点三十六分。九点十八分的火车九点五十五分到达。十点三十二分的火车十一点九分到达。

B:What about coming back? Td like to come back at about 7p.m.

B：回来时间如何？我想在下午七点左右回来。

A:There’s one at 19:10 and the next is at 19:40.

A：十九点十分有一班。再下一班走十九点四十分。

B:Mmm, how much is it?

B：噢。票价是多少？

A:Single or return?

A：单程还是往返？

B:Return, please.

B：往返票。

A:If you get on before 4 p. m. or after 6 p. m. , there is a discountable return which is ￡ 9. 45,an ordinary return which is ￡ 16.15.

A：如果您在下午四点之前或下午六点之后上车。有票价为九点四五英镑的当天往返票。普通往返票要十六点一五英镑。

王牌句型1.How soon does the train leave?

火车什么时候开？

2.At what time does the next train leave for the city?

到那个城市的下一班火车几点开？

3.How much is the fare to Guangzhou?

去广州的火车票多少钱一张？

4.Which platform is ours?

我们应上哪一个站台？