说起《还珠格格》最经典的版本就是赵薇这一版了，当时一播出，可以说是轰动全国，绝对是很多80、90后的回忆，可以说赵薇把小燕子这个角色给演活了，完全就像是本色出演，很活泼机灵。
黄奕曾在第三部中饰演过小燕子这个角色，虽然也十分的调皮可爱，但总让人感觉少了点什么，其实她是演这个角色时，将自己的性格柔和到里面了，所以就有点变味的感觉，少了赵薇版小燕子的灵动。
李晟在《新还珠格格》中饰演小燕子，口碑可以说是更差了。不仅因为年龄和气质不像小燕子，而且就连很多配角的阵容，和还珠格格第1部已经是相差太远，网友直接给这部剧评了一个4.0分。
据知情人透露，最近《还珠格格》又要翻拍了。这第4版小燕子人选已定，是我们都很熟悉的90后当红小花旦杨紫，杨紫本身性格就比较机灵活泼，倒是很适合小燕子这个角色，至于能不能超越经典，就要看播出以后的效果了。
