格 格
前些年清宫戏满天飞的时候，今天要说的“格格”必是霸屏一大主力。可剧中的使用是否符合实际情况呢？影视剧创作中的历史考量我们姑且不论，我们就先把清朝真实的格格八一八。
格格，满语，
本意是对女性的一种敬称，
接近于汉族的小姐。
作为正式称号的“格格”使用是这样的一个发展过程：努尔哈赤时期乃至更早一点，大汗、部落首领、贝勒的女儿都可以叫格格，《太祖秘史》里称呼东哥、孟古为格格并无问题，我们也可以查到史料记载的努尔哈赤的女儿也都是叫格格，比如东果格格、嫩哲格格。
皇太极建立清朝后，仿明制，皇帝女儿改称公主，其他王公贵胄之女称为格格。入关后，随着各项礼制的逐渐确立，顺治十七年（1660年），正式将“格格”作为皇室之女的爵位和具体等级做了详细的规定：
由此可见，《还珠格格》（不好意思，琼瑶阿姨，这部戏bug太多）中，乾隆确定紫薇是自己的女儿后应该封紫薇为“公主”，而不是格格。
非正式称号的“格格”仍然在生活中广泛使用，基本接近于满语本意，用于对地位较高女性的敬称。比如曾出现在《康熙王朝》中的苏麻喇姑，就曾有内务府报告提及她时敬称为“苏麻喇额涅格格”，再比如《如懿传》中的高晞月，是在乾隆登基前成为侍妾的，剧中在此时称之为晞月格格，用法正确，给编剧点赞。
